Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 7:27
1210
dedesai
δέδεσαι
have you been bound
V-RIM/P-2S
1135
gynaiki
γυναικί
to a wife
N-DFS
3361
mē
μὴ
not
Adv
2212
zētei
ζήτει
seek
V-PMA-2S
3080
lysin
λύσιν
to be loosed
N-AFS
3089
lelysai
λέλυσαι
have you been loosed
V-RIM/P-2S
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
1135
gynaikos
γυναικός
a wife
N-GFS
3361
mē
μὴ
not
Adv
2212
zētei
ζήτει
seek
V-PMA-2S
1135
gynaika
γυναῖκα
a wife
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δεδεσαι 5769 γυναικι μη ζητει 5720 λυσιν λελυσαι 5769 απο γυναικος μη ζητει 5720 γυναικα
Textus Receptus (Beza, 1598)
δεδεσαι γυναικι μη ζητει λυσιν λελυσαι απο γυναικος μη ζητει γυναικα
Berean Greek Bible (2016)
δέδεσαι γυναικί; μὴ ζήτει λύσιν· λέλυσαι ἀπὸ γυναικός; μὴ ζήτει γυναῖκα.
Byzantine/Majority Text (2000)
δεδεσαι γυναικι μη ζητει λυσιν λελυσαι απο γυναικος μη ζητει γυναικα
Byzantine/Majority Text
δεδεσαι 5769 γυναικι μη ζητει 5720 λυσιν λελυσαι 5769 απο γυναικος μη ζητει 5720 γυναικα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δεδεσαι 5769 γυναικι 5720 μη ζητει λυσιν 5769 λελυσαι απο 5720 γυναικος μη ζητει γυναικα
Neste-Aland 26
δέδεσαι 5769 γυναικί μὴ ζήτει 5720 λύσιν λέλυσαι 5769 ἀπὸ γυναικός μὴ ζήτει 5720 γυναῖκα
SBL Greek New Testament (2010)
δέδεσαι γυναικί μὴ ζήτει λύσιν λέλυσαι ἀπὸ γυναικός μὴ ζήτει γυναῖκα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δεδεσαι γυναικι μη ζητει λυσιν λελυσαι απο γυναικος μη ζητει γυναικα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δεδεσαι γυναικι μη ζητει λυσιν λελυσαι απο γυναικος μη ζητει γυναικα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
δέδεσαι γυναικί μὴ ζήτει λύσιν λέλυσαι ἀπὸ γυναικός μὴ ζήτει γυναῖκα
Textus Receptus (1550/1894)
δέδεσαι 5769 γυναικί μὴ ζήτει 5720 λύσιν λέλυσαι 5769 ἀπὸ γυναικός μὴ ζήτει 5720 γυναῖκα
Westcott / Hort, UBS4
δεδεσαι 5769 γυναικι μη ζητει 5720 λυσιν λελυσαι 5769 απο γυναικος μη ζητει 5720 γυναικα
Berean Study Bible
Are you committed to a wife? {Do} not seek to be released. Are you free of commitment? {Do} not look for a wife.
Are you committed to a wife? {Do} not seek to be released. Are you free of commitment? {Do} not look for a wife.
English Standard Version
Are you bound to a wife Do not seek to be free Are you free from a wife Do not seek a wife
Are you bound to a wife Do not seek to be free Are you free from a wife Do not seek a wife
Holman Christian Standard Version
Are you bound to a wife? Do not seek to be loosed. Are you loosed from a wife? Do not seek a wife.
Are you bound to a wife? Do not seek to be loosed. Are you loosed from a wife? Do not seek a wife.
King James Version
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed (5769). Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed (5769). Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
New American Standard Version
Are you bound to a wife? Do not seek to be released. Are you released from a wife? Do not seek a wife.
Are you bound to a wife? Do not seek to be released. Are you released from a wife? Do not seek a wife.
New Living Translation
If you have a wife do not seek to end the marriage If you do not have a wife do not seek to get married
If you have a wife do not seek to end the marriage If you do not have a wife do not seek to get married
World English Bible
Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife.
Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife.
