Lectionary Calendar
Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent
the First Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 7:24
1538
hekastos
ἕκαστος
Each
Adj-NMS
1722
en
ἐν
wherein
Prep
3739
hō
ᾧ
that
RelPro-DNS
2564
eklēthē
ἐκλήθη
he was called
V-AIP-3S
80
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3778
toutō
τούτῳ
that
DPro-DNS
3306
menetō
μενέτω
let him abide
V-PMA-3S
3844
para
παρὰ
with
Prep
2316
Theō
Θεῷ
God
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εκαστος εν ω εκληθη 5681 αδελφοι εν τουτω μενετω 5720 παρα τω θεω
Textus Receptus (Beza, 1598)
εκαστος εν ω εκληθη αδελφοι εν τουτω μενετω παρα τω θεω
Berean Greek Bible (2016)
ἀδελφοί, ἕκαστος μενέτω ἐν τούτῳ ᾧ ἐν ἐκλήθη, παρὰ Θεῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
εκαστος εν ω εκληθη αδελφοι εν τουτω μενετω παρα θεω
Byzantine/Majority Text
εκαστος εν ω εκληθη 5681 αδελφοι εν τουτω μενετω 5720 παρα θεω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εκαστος 5681 εν ω εκληθη αδελφοι 5720 εν τουτω μενετω παρα τω θεω
Neste-Aland 26
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη 5681 ἀδελφοί ἐν τούτῳ μενέτω 5720 παρὰ θεῷ
SBL Greek New Testament (2010)
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη ἀδελφοί ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εκαστος εν ω εκληθη αδελφοι εν τουτω μενετω παρα τω θεω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εκαστος εν ω εκληθη αδελφοι εν τουτω μενετω παρα τω θεω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη ἀδελφοί ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ
Textus Receptus (1550/1894)
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη 5681 ἀδελφοί ἐν τούτῳ μενέτω 5720 παρὰ τῷ θεῷ
Westcott / Hort, UBS4
εκαστος εν ω εκληθη 5681 αδελφοι εν τουτω μενετω 5720 παρα θεω
Berean Study Bible
Brothers, each one should remain in the situation he was in when God called him ... ....
Brothers, each one should remain in the situation he was in when God called him ... ....
English Standard Version
So brothers in whatever condition each was called there let him remain with God
So brothers in whatever condition each was called there let him remain with God
Holman Christian Standard Version
Brothers, each person should remain with God in whatever situation he was called.
Brothers, each person should remain with God in whatever situation he was called.
King James Version
Brethren, let every man, wherein he is called (5681), therein abide with God.
Brethren, let every man, wherein he is called (5681), therein abide with God.
New American Standard Version
Brethren, each one is to remain with God in that {condition} in which he was called.
Brethren, each one is to remain with God in that {condition} in which he was called.
New Living Translation
Each of you dear brothers and sisters should remain as you were when God first called you
Each of you dear brothers and sisters should remain as you were when God first called you
World English Bible
Brothers, let each man, in whatever (*) condition he was called, stay in that condition with God.
Brothers, let each man, in whatever (*) condition he was called, stay in that condition with God.
