Lectionary Calendar
Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Corinthians 7:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
 - 
Art-NFS
4061
peritomē
περιτομὴ
Circumcision
N-NFS
3762
ouden
οὐδέν
nothing
Adj-NNS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
 - 
Art-NFS
203
akrobystia
ἀκροβυστία
uncircumcision
N-NFS
3762
ouden
οὐδέν
nothing
Adj-NNS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
5084
tērēsis
τήρησις
keeping
N-NFS
1785
entolōn
ἐντολῶν
[the] commandments
N-GFP
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η περιτομη ουδεν εστιν 5719 και η ακροβυστια ουδεν εστιν 5719 αλλα τηρησις εντολων θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
η περιτομη ουδεν εστιν και η ακροβυστια ουδεν εστιν αλλα τηρησις εντολων θεου
Berean Greek Bible (2016)
ἡ περιτομὴ ἐστιν, οὐδέν καὶ ἡ ἀκροβυστία ἐστιν, οὐδέν ἀλλὰ τήρησις Θεοῦ. ἐντολῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
η περιτομη ουδεν εστιν και η ακροβυστια ουδεν εστιν αλλα τηρησις εντολων θεου
Byzantine/Majority Text
η περιτομη ουδεν εστιν 5719 και η ακροβυστια ουδεν εστιν 5719 αλλα τηρησις εντολων θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5719 περιτομη ουδεν εστιν και 5719 η ακροβυστια ουδεν εστιν αλλα τηρησις εντολων θεου
Neste-Aland 26
ἡ περιτομὴ οὐδέν ἐστιν 5748 καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν 5748 ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ἡ περιτομὴ οὐδέν ἐστιν καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η περιτομη ουδεν εστιν και η ακροβυστια ουδεν εστιν αλλα τηρησις εντολων θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η περιτομη ουδεν εστιν και η ακροβυστια ουδεν εστιν αλλα τηρησις εντολων θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἡ περιτομὴ οὐδέν ἐστιν καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ἡ περιτομὴ οὐδέν ἐστιν 5719 καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν 5719 ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
η περιτομη ουδεν εστιν 5719 και η ακροβυστια ουδεν εστιν 5719 αλλα τηρησις εντολων θεου
Berean Study Bible
- Circumcision is nothing and - uncircumcision is nothing. - Keeping God''s commandments is what counts.
English Standard Version
For neither circumcision counts for anything nor uncircumcision but keeping the commandments of God
Holman Christian Standard Version
Circumcision does not matter and uncircumcision does not matter, but keeping God's commands does.
King James Version
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
New American Standard Version
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but {what matters is} the keeping of the commandments of God.
New Living Translation
For it makes no difference whether or not a man has been circumcised The important thing is to keep God's commandments
World English Bible
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile