Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 3:11
2310
themelion
θεμέλιον
foundation
N-AMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
243
allon
ἄλλον
another
Adj-AMS
3762
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
1410
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
5087
theinai
θεῖναι
to lay
V-ANA
3844
para
παρὰ
besides
Prep
3588
ton
τὸν
the [One]
Art-AMS
2749
keimenon
κείμενον
being laid
V-PPM/P-AMS
3739
hos
ὅς
which
RelPro-NMS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
5547
Christos
Χριστός
Christ
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
θεμελιον γαρ αλλον ουδεις δυναται 5736 θειναι 5629 παρα τον κειμενον 5740 ος εστιν 5719 ιησους χριστος
Textus Receptus (Beza, 1598)
θεμελιον γαρ αλλον ουδεις δυναται θειναι παρα τον κειμενον ος εστιν ιησους ο χριστος
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ οὐδεὶς δύναται θεῖναι ἄλλον θεμέλιον παρὰ τὸν κείμενον, ὅς ἐστιν Ἰησοῦς Χριστός.
Byzantine/Majority Text (2000)
θεμελιον γαρ αλλον ουδεις δυναται θειναι παρα τον κειμενον ος εστιν ιησους χριστος
Byzantine/Majority Text
θεμελιον γαρ αλλον ουδεις δυναται 5736 θειναι 5629 παρα τον κειμενον 5740 ος εστιν 5719 ιησους χριστος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
θεμελιον 5736 γαρ αλλον ουδεις δυναται θειναι 5629 παρα 5740 τον κειμενον ος 5719 εστιν ιησους ο χριστος
Neste-Aland 26
θεμέλιον γὰρ ἄλλον οὐδεὶς δύναται 5736 θεῖναι 5629 παρὰ τὸν κείμενον 5740 ὅς ἐστιν 5748 Ἰησοῦς Χριστός
SBL Greek New Testament (2010)
θεμέλιον γὰρ ἄλλον οὐδεὶς δύναται θεῖναι παρὰ τὸν κείμενον ὅς ἐστιν Ἰησοῦς Χριστός
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
θεμελιον γαρ αλλον ουδεις δυναται θειναι παρα τον κειμενον ος εστιν ιησους ο χριστος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
θεμελιον γαρ αλλον ουδεις δυναται θειναι παρα τον κειμενον ος εστιν ιησους ο χριστος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
θεμέλιον γὰρ ἄλλον οὐδεὶς δύναται θεῖναι παρὰ τὸν κείμενον ὅς ἐστιν Ἰησοῦς Χριστός
Textus Receptus (1550/1894)
θεμέλιον γὰρ ἄλλον οὐδεὶς δύναται 5736 θεῖναι 5629 παρὰ τὸν κείμενον 5740 ὅς ἐστιν 5719 ἰησοῦς ὁ χριστός
Westcott / Hort, UBS4
θεμελιον γαρ αλλον ουδεις δυναται 5736 θειναι 5629 παρα τον κειμενον 5740 ος εστιν 5719 ιησους χριστος
Berean Study Bible
For no one can lay foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
For no one can lay foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
English Standard Version
For no one can lay a foundation other than that which is laid which is Jesus Christ
For no one can lay a foundation other than that which is laid which is Jesus Christ
Holman Christian Standard Version
For no one can lay any other foundation than what has been laid down. That foundation is Jesus Christ.
For no one can lay any other foundation than what has been laid down. That foundation is Jesus Christ.
King James Version
For other foundation can no man lay than that is laid (5740), which is Jesus Christ.
For other foundation can no man lay than that is laid (5740), which is Jesus Christ.
New American Standard Version
For no man can lay a foundation other than the one which is laid, which is Jesus Christ.
For no man can lay a foundation other than the one which is laid, which is Jesus Christ.
New Living Translation
For no one can lay any foundation other than the one we already have have Jesus Christ
For no one can lay any foundation other than the one we already have have Jesus Christ
World English Bible
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.