Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 15:25
1163
dei
δεῖ
it behoves
V-PIA-3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
936
basileuein
βασιλεύειν
to reign
V-PNA
891
achri
ἄχρι
until
Prep
3739
hou
οὗ
that
RelPro-GMS
5087
thē
θῇ
he shall have put
V-ASA-3S
3956
pantas
πάντας
all
Adj-AMP
3588
tous
τοὺς
[His]
Art-AMP
2190
echthrous
ἐχθροὺς
enemies
Adj-AMP
5259
hypo
ὑπὸ
under
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4228
podas
πόδας
feet
N-AMP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δει 5719 γαρ αυτον βασιλευειν 5721 αχρι ου αν θη 5632 παντας τους εχθρους υπο τους ποδας αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
δει γαρ αυτον βασιλευειν αχρις ου αν θη παντας τους εχθρους υπο τους ποδας αυτου
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ αὐτὸν δεῖ βασιλεύειν ἄχρι οὗ θῇ πάντας τοὺς ἐχθροὺς ὑπὸ αὐτοῦ. τοὺς πόδας
Byzantine/Majority Text (2000)
δει γαρ αυτον βασιλευειν αχρις ου αν θη παντας τους εχθρους υπο τους ποδας αυτου
Byzantine/Majority Text
δει 5719 γαρ αυτον βασιλευειν 5721 αχρι ου αν θη 5632 παντας τους εχθρους υπο τους ποδας αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δει 5719 γαρ 5721 αυτον βασιλευειν αχρις 5632 ου αν θη παντας τους εχθρους υπο τους ποδας αυτου
Neste-Aland 26
δεῖ 5904 γὰρ αὐτὸν βασιλεύειν 5721 ἄχρι οὗ θῇ 5632 πάντας τοὺς ἐχθροὺς ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
δεῖ γὰρ αὐτὸν βασιλεύειν ἄχρι οὗ θῇ πάντας τοὺς ἐχθροὺς ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δει γαρ αυτον βασιλευειν αχρις ου αν θη παντας τους εχθρους υπο τους ποδας αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δει γαρ αυτον βασιλευειν αχρις ου αν θη παντας τους εχθρους υπο τους ποδας αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
δεῖ γὰρ αὐτὸν βασιλεύειν ἄχρι οὗ θῇ πάντας τοὺς ἐχθροὺς ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
δεῖ 5719 γὰρ αὐτὸν βασιλεύειν 5721 ἄχρις οὗ ἄν θῇ 5632 πάντας τοὺς ἐχθροὺς ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
δει 5719 γαρ αυτον βασιλευειν 5721 αχρι ου θη 5632 παντας τους εχθρους υπο τους ποδας αυτου
Berean Study Bible
For He must reign until ... He has put all His enemies under His - feet.
For He must reign until ... He has put all His enemies under His - feet.
English Standard Version
For he must reign until he has put all his enemies under his feet
For he must reign until he has put all his enemies under his feet
Holman Christian Standard Version
For He must reign until He puts all His enemies under His feet.
For He must reign until He puts all His enemies under His feet.
King James Version
For he must reign (5721), till he hath put all enemies under his feet.
For he must reign (5721), till he hath put all enemies under his feet.
New American Standard Version
For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
New Living Translation
For Christ must reign until he humbles all his enemies beneath his feet
For Christ must reign until he humbles all his enemies beneath his feet
World English Bible
For he must reign until he (*) has put all his enemies under his feet.
For he must reign until he (*) has put all his enemies under his feet.
