Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 15:20
3570
Nyni
Νυνὶ
in fact
Adv
1161
de
δὲ
however
Conj
5547
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
1453
egēgertai
ἐγήγερται
has been raised
V-RIM/P-3S
1537
ek
ἐκ
out from
Prep
3498
nekrōn
νεκρῶν
[the] dead
Adj-GMP
536
aparchē
ἀπαρχὴ
first-fruit
N-NFS
3588
tōn
τῶν
of those
Art-GMP
2837
kekoimēmenōn
κεκοιμημένων
having fallen asleep
V-RPM/P-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
νυνι δε χριστος εγηγερται 5769 εκ νεκρων απαρχη των κεκοιμημενων 5772 εγενετο 5633
Textus Receptus (Beza, 1598)
νυνι δε χριστος εγηγερται εκ νεκρων απαρχη των κεκοιμημενων εγενετο
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Χριστὸς Νυνὶ ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, ἀπαρχὴ τῶν κεκοιμημένων.
Byzantine/Majority Text (2000)
νυνι δε χριστος εγηγερται εκ νεκρων απαρχη των κεκοιμημενων εγενετο
Byzantine/Majority Text
νυνι δε χριστος εγηγερται 5769 εκ νεκρων απαρχη των κεκοιμημενων 5772 εγενετο 5633
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
νυνι 5769 δε χριστος εγηγερται εκ 5772 νεκρων απαρχη των κεκοιμημενων εγενετο
Neste-Aland 26
Νυνὶ δὲ Χριστὸς ἐγήγερται 5769 ἐκ νεκρῶν ἀπαρχὴ τῶν κεκοιμημένων 5772
SBL Greek New Testament (2010)
Νυνὶ δὲ Χριστὸς ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν ἀπαρχὴ τῶν κεκοιμημένων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
νυνι δε χριστος εγηγερται εκ νεκρων απαρχη των κεκοιμημενων εγενετο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
νυνι δε χριστος εγηγερται εκ νεκρων απαρχη των κεκοιμημενων εγενετο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Νυνὶ δὲ Χριστὸς ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν ἀπαρχὴ τῶν κεκοιμημένων
Textus Receptus (1550/1894)
νυνὶ δὲ χριστὸς ἐγήγερται 5769 ἐκ νεκρῶν ἀπαρχὴ τῶν κεκοιμημένων 5772 ἐγένετο 5633
Westcott / Hort, UBS4
νυνι δε χριστος εγηγερται 5769 εκ νεκρων απαρχη των κεκοιμημενων 5772
Berean Study Bible
But Christ {has} indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
But Christ {has} indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
English Standard Version
But in fact Christ has been raised from the dead the firstfruits of those who have fallen asleep
But in fact Christ has been raised from the dead the firstfruits of those who have fallen asleep
Holman Christian Standard Version
But now Christ has been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
But now Christ has been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
King James Version
But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept (5772).
But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept (5772).
New American Standard Version
But now Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who are asleep.
But now Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who are asleep.
New Living Translation
But in fact Christ has been raised from the dead He is the first of a great harvest of all who have died
But in fact Christ has been raised from the dead He is the first of a great harvest of all who have died
World English Bible
But now Christ has been raised from the dead. He became the first fruits of those who are asleep.
But now Christ has been raised from the dead. He became the first fruits of those who are asleep.
