Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 15:1
1107
Gnōrizō
Γνωρίζω
I make known
V-PIA-1S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
80
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
2098
euangelion
εὐαγγέλιον
gospel
N-ANS
3739
ho
ὃ
that
RelPro-ANS
2097
euēngelisamēn
εὐηγγελισάμην
I proclaimed
V-AIM-1S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3739
ho
ὃ
which
RelPro-ANS
2532
kai
καὶ
also
Conj
3880
parelabete
παρελάβετε
you received
V-AIA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
3739
hō
ᾧ
which
RelPro-DNS
2532
kai
καὶ
also
Conj
2476
hestēkate
ἑστήκατε
you stand
V-RIA-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
γνωριζω 5719 δε υμιν αδελφοι το ευαγγελιον ο ευηγγελισαμην 5668 υμιν ο και παρελαβετε 5627 εν ω και εστηκατε 5758
Textus Receptus (Beza, 1598)
γνωριζω δε υμιν αδελφοι το ευαγγελιον ο ευηγγελισαμην υμιν ο και παρελαβετε εν ω και εστηκατε
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἀδελφοί, Γνωρίζω ὑμῖν, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, καὶ ἐν ᾧ ἑστήκατε,
Byzantine/Majority Text (2000)
γνωριζω δε υμιν αδελφοι το ευαγγελιον ο ευηγγελισαμην υμιν ο και παρελαβετε εν ω και εστηκατε
Byzantine/Majority Text
γνωριζω 5719 δε υμιν αδελφοι το ευαγγελιον ο ευηγγελισαμην 5668 υμιν ο και παρελαβετε 5627 εν ω και εστηκατε 5758
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
γνωριζω 5719 δε 5668 υμιν αδελφοι το ευαγγελιον ο ευηγγελισαμην υμιν 5627 ο και παρελαβετε εν ω και εστηκατε
Neste-Aland 26
Γνωρίζω 5719 δὲ ὑμῖν ἀδελφοί τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην 5668 ὑμῖν ὃ καὶ παρελάβετε 5627 ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε 5758
SBL Greek New Testament (2010)
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν ἀδελφοί τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν ὃ καὶ παρελάβετε ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
γνωριζω δε υμιν αδελφοι το ευαγγελιον ο ευηγγελισαμην υμιν ο και παρελαβετε εν ω και εστηκατε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
γνωριζω δε υμιν αδελφοι το ευαγγελιον ο ευηγγελισαμην υμιν ο και παρελαβετε εν ω και εστηκατε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν ἀδελφοί τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν ὃ καὶ παρελάβετε ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε
Textus Receptus (1550/1894)
γνωρίζω 5719 δὲ ὑμῖν ἀδελφοί τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην 5668 ὑμῖν ὃ καὶ παρελάβετε 5627 ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε 5758
Westcott / Hort, UBS4
γνωριζω 5719 δε υμιν αδελφοι το ευαγγελιον ο ευηγγελισαμην 5668 υμιν ο και παρελαβετε 5627 εν ω και εστηκατε 5758
Berean Study Bible
Now, brothers, I want to remind you of the gospel - I preached to you, which - you received, and in which you stand firm.
Now, brothers, I want to remind you of the gospel - I preached to you, which - you received, and in which you stand firm.
English Standard Version
Now I would remind you brothers of the gospel I preached to you which you received in which you stand
Now I would remind you brothers of the gospel I preached to you which you received in which you stand
Holman Christian Standard Version
Now brothers, I want to clarify for you the gospel I proclaimed to you; you received it and have taken your stand on it.
Now brothers, I want to clarify for you the gospel I proclaimed to you; you received it and have taken your stand on it.
King James Version
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received (5627), and wherein ye stand (5758);
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received (5627), and wherein ye stand (5758);
New American Standard Version
Now I make known to you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you received, in which also you stand,
Now I make known to you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you received, in which also you stand,
New Living Translation
Let me now remind you dear brothers and sisters of the Good News I preached to you before You welcomed it then and you still stand firm in it
Let me now remind you dear brothers and sisters of the Good News I preached to you before You welcomed it then and you still stand firm in it
World English Bible
Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,
Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,
