Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Corinthians 14:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
1377
Diōkete
Διώκετε
Pursue
V-PMA-2P
3588
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
26
agapēn
ἀγάπην
love
N-AFS
2206
zēloute
ζηλοῦτε
earnestly desire
V-PMA-2P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ta
τὰ
 - 
Art-ANP
4152
pneumatika
πνευματικά
spiritual gifts
Adj-ANP
3123
mallon
μᾶλλον
especially
Adv
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4395
prophēteuēte
προφητεύητε
you might prophesy
V-PSA-2P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διωκετε 5720 την αγαπην ζηλουτε 5720 δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε 5725
Textus Receptus (Beza, 1598)
διωκετε την αγαπην ζηλουτε δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε
Berean Greek Bible (2016)
Διώκετε τὴν ἀγάπην, δὲ ζηλοῦτε τὰ πνευματικά, δὲ μᾶλλον ἵνα προφητεύητε.
Byzantine/Majority Text (2000)
διωκετε την αγαπην ζηλουτε δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε
Byzantine/Majority Text
διωκετε 5720 την αγαπην ζηλουτε 5720 δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε 5725
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διωκετε 5720 την 5720 αγαπην ζηλουτε δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε
Neste-Aland 26
Διώκετε 5720 τὴν ἀγάπην ζηλοῦτε 5720 δὲ τὰ πνευματικά μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε 5725
SBL Greek New Testament (2010)
Διώκετε τὴν ἀγάπην ζηλοῦτε δὲ τὰ πνευματικά μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διωκετε την αγαπην ζηλουτε δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διωκετε την αγαπην ζηλουτε δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Διώκετε τὴν ἀγάπην ζηλοῦτε δὲ τὰ πνευματικά μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε
Textus Receptus (1550/1894)
διώκετε 5720 τὴν ἀγάπην ζηλοῦτε 5720 δὲ τὰ πνευματικά μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε 5725
Westcott / Hort, UBS4
διωκετε 5720 την αγαπην ζηλουτε 5720 δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε 5725
Berean Study Bible
Earnestly pursue - love and eagerly desire - spiritual gifts, - especially the gift of prophecy.
English Standard Version
Pursue love and earnestly desire the spiritual gifts especially that you may prophesy
Holman Christian Standard Version
Pursue love and desire spiritual gifts, and above all that you may prophesy.
King James Version
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy (5725).
New American Standard Version
Pursue love, yet desire earnestly spiritual {gifts,} but especially that you may prophesy.
New Living Translation
Let love be your highest goal But you should also desire the special abilities the Spirit gives gives especially the ability to prophesy
World English Bible
Follow after love, and earnestly desire spiritual gifts, but especially that you may prophesy.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile