Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 11:32
2919
krinomenoi
κρινόμενοι
Being judged
V-PPM/P-NMP
1161
de
δὲ
however
Conj
5259
hypo
ὑπὸ
by
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
3811
paideuometha
παιδευόμεθα
we are disciplined
V-PIM/P-1P
2443
hina
ἵνα
that
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
4862
syn
σὺν
with
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
2889
kosmō
κόσμῳ
world
N-DMS
2632
katakrithōmen
κατακριθῶμεν
we should be condemned
V-ASP-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κρινομενοι 5746 δε υπο του κυριου παιδευομεθα 5743 ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν 5686
Textus Receptus (Beza, 1598)
κρινομενοι δε υπο κυριου παιδευομεθα ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ κρινόμενοι ὑπὸ τοῦ Κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ κατακριθῶμεν. σὺν τῷ κόσμῳ
Byzantine/Majority Text (2000)
κρινομενοι δε υπο κυριου παιδευομεθα ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν
Byzantine/Majority Text
κρινομενοι 5746 δε υπο κυριου παιδευομεθα 5743 ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν 5686
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κρινομενοι 5746 δε 5743 υπο κυριου παιδευομεθα ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν
Neste-Aland 26
κρινόμενοι 5746 δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα 5743 ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν 5686
SBL Greek New Testament (2010)
κρινόμενοι δὲ ὑπὸ κυρίου παιδευόμεθα ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κρινομενοι δε υπο κυριου παιδευομεθα ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κρινομενοι δε υπο κυριου παιδευομεθα ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν
Textus Receptus (1550/1894)
κρινόμενοι 5746 δὲ ὑπὸ κυρίου παιδευόμεθα 5743 ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν 5686
Westcott / Hort, UBS4
κρινομενοι 5746 δε υπο [ του | του ] κυριου παιδευομεθα 5743 ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν 5686
Berean Study Bible
But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that vvv we will not be condemned with the world.
But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that vvv we will not be condemned with the world.
English Standard Version
But when we are judged by the Lord we are disciplined so that we may not be condemned along with the world
But when we are judged by the Lord we are disciplined so that we may not be condemned along with the world
Holman Christian Standard Version
but when we are judged, we are disciplined by the Lord, so that we may not be condemned with the world.
but when we are judged, we are disciplined by the Lord, so that we may not be condemned with the world.
King James Version
But when we are judged (5746), we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
But when we are judged (5746), we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
New American Standard Version
But when we are judged, we are disciplined by the Lord so that we will not be condemned along with the world.
But when we are judged, we are disciplined by the Lord so that we will not be condemned along with the world.
New Living Translation
Yet when we are judged by the Lord we are being disciplined so that we will not be condemned along with the world
Yet when we are judged by the Lord we are being disciplined so that we will not be condemned along with the world
World English Bible
But when we are judged, we are punished by the Lord, that we may not be condemned with the world.
But when we are judged, we are punished by the Lord, that we may not be condemned with the world.
