Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 11:18
4412
prōton
πρῶτον
First
Adv-S
3303
men
μὲν
indeed
Conj
1063
gar
γὰρ
for
Conj
4905
synerchomenōn
συνερχομένων
coming together
V-PPM/P-GMP
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
1722
en
ἐν
in
Prep
1577
ekklēsia
ἐκκλησίᾳ
church
N-DFS
191
akouō
ἀκούω
I hear
V-PIA-1S
4978
schismata
σχίσματα
divisions
N-ANP
1722
en
ἐν
among
Prep
4771
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
5225
hyparchein
ὑπάρχειν
there to be
V-PNA
2532
kai
καὶ
and
Conj
3313
meros
μέρος
in part
N-ANS
5100
ti
τι
it
IPro-ANS
4100
pisteuō
πιστεύω
I believe
V-PIA-1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πρωτον μεν γαρ συνερχομενων 5740 υμων εν εκκλησια ακουω 5719 σχισματα εν υμιν υπαρχειν 5721 και μερος τι πιστευω 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
πρωτον μεν γαρ συνερχομενων υμων εν τη εκκλησια ακουω σχισματα εν υμιν υπαρχειν και μερος τι πιστευω
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ μὲν πρῶτον ἀκούω ὑμῶν συνερχομένων ἐν ἐκκλησίᾳ ὑπάρχειν, σχίσματα ἐν ὑμῖν καὶ μέρος πιστεύω. τι
Byzantine/Majority Text (2000)
πρωτον μεν γαρ συνερχομενων υμων εν εκκλησια ακουω σχισματα εν υμιν υπαρχειν και μερος τι πιστευω
Byzantine/Majority Text
πρωτον μεν γαρ συνερχομενων 5740 υμων εν εκκλησια ακουω 5719 σχισματα εν υμιν υπαρχειν 5721 και μερος τι πιστευω 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πρωτον 5740 μεν γαρ συνερχομενων υμων 5719 εν τη εκκλησια ακουω σχισματα 5721 εν υμιν υπαρχειν και μερος τι πιστευω
Neste-Aland 26
πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων 5740 ὑμῶν ἐν ἐκκλησίᾳ ἀκούω 5719 σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν 5721 καὶ μέρος τι πιστεύω 5719
SBL Greek New Testament (2010)
πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων ὑμῶν ἐν ἐκκλησίᾳ ἀκούω σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν καὶ μέρος τι πιστεύω
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πρωτον μεν γαρ συνερχομενων υμων εν τη εκκλησια ακουω σχισματα εν υμιν υπαρχειν και μερος τι πιστευω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πρωτον μεν γαρ συνερχομενων υμων εν τη εκκλησια ακουω σχισματα εν υμιν υπαρχειν και μερος τι πιστευω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων ὑμῶν ἐν ἐκκλησίᾳ ἀκούω σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν καὶ μέρος τι πιστεύω
Textus Receptus (1550/1894)
πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων 5740 ὑμῶν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἀκούω 5719 σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν 5721 καὶ μέρος τι πιστεύω 5719
Westcott / Hort, UBS4
πρωτον μεν γαρ συνερχομενων 5740 υμων εν εκκλησια ακουω 5719 σχισματα εν υμιν υπαρχειν 5721 και μερος τι πιστευω 5719
Berean Study Bible
vvv vvv First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.
vvv vvv First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.
English Standard Version
For in the first place when you come together as a church I hear that there are divisions among you And I believe it in
For in the first place when you come together as a church I hear that there are divisions among you And I believe it in
Holman Christian Standard Version
For to begin with, I hear that when you come together as a church there are divisions among you, and in part I believe it.
For to begin with, I hear that when you come together as a church there are divisions among you, and in part I believe it.
King James Version
For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.
For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.
New American Standard Version
For, in the first place, when you come together as a church, I hear that divisions exist among you; and in part I believe it.
For, in the first place, when you come together as a church, I hear that divisions exist among you; and in part I believe it.
New Living Translation
First I hear that there are divisions among you when you meet as a church and to some extent I believe it
First I hear that there are divisions among you when you meet as a church and to some extent I believe it
World English Bible
For first of all, when you come together in the assembly, I hear that divisions exist among you, and I partly believe it.
For first of all, when you come together in the assembly, I hear that divisions exist among you, and I partly believe it.
