Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Chronicles 4:39

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4198
eporeuthēsan
ἐπορεύθησαν
they went
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2064
elthein
ἐλθεῖν
to coming
Verb, Aorist Active Infinate
1519
into
*
to Gerara,
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
2596
according to
395
anatolōn
ἀνατολῶν
east
Noun, Genitive Plural Feminine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
5327
valley,
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2212
zētēsai
ζητῆσαι
to seek
Verb, Aorist Active Infinate
3542
nomas
νομὰς
pasture
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4168
for their flocks.
1473
autōn
αὐτῶν·
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Feminine

 

Aleppo Codex
וילכו למבוא גדר עד למזרח הגיא לבקש מרעה לצאנם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּלְכוּ֙ לִמְבֹ֣וא גְדֹ֔ר עַ֖ד לְמִזְרַ֣ח הַגָּ֑יְא לְבַקֵּ֥שׁ מִרְעֶ֖ה לְצֹאנָֽם׃
Masoretic Text (1524)
וילכו למבוא גדר עד למזרח הגיא לבקשׁ מרעה לצאנם
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּלְכוּ֙ לִמְבֹ֣וא גְדֹ֔ר עַ֖ד לְמִזְרַ֣ח הַגָּ֑יְא לְבַקֵּ֥שׁ מִרְעֶ֖ה לְצֹאנָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπορεύθησαν ἕως τοῦ ἐλθεῖν Γεραρα ἕως τῶν ἀνατολῶν τῆς Γαι τοῦ ζητῆσαι νομὰς τοῖς κτήνεσιν αὐτῶν·
Berean Study Bible
and they journeyed to the entrance of Gedor, ... to the east side of the valley, in search of pasture for their flocks.
English Standard Version
They journeyed to the entrance of Gedor to the east side of the valley to seek pasture for their flocks
Holman Christian Standard Version
They went to the entrance of Gedor, to the east side of the valley to seek pasture for their flocks.
King James Version
And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
Lexham English Bible
And they went to the entrance of Gedor, up to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
New American Standard Version
They went to the entrance of Gedor, even to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
World English Bible
They went to the entrance of Gedor, even to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile