Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 29:5
1519
for
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5553
gold
3588
ho
ὁ
for the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5553
gold things,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1519
for
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
694
silver
3588
ho
ὁ
for the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
694
silver things,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1519
for
3956
every
2041
work
1223
dia
διὰ
by
Preposition
5495
cheiros
χειρὸς
the hand
Noun, Genitive Singular Feminine
5079
technitōn
τεχνιτῶν.
of craftsmen.
Noun, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4287.1
prothymoumenos
προθυμούμενος
is feeling eager to
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
4137
plērōsai
πληρῶσαι
fill
Verb, Aorist Active Infinate
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5495
cheiros
χειρὸς
his hands
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4594
sēmeron
σήμερον
today
Adverb
3588
ho
ὁ
to the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
לזהב לזהב ולכסף לכסף ולכל מלאכה ביד חרשים ומי מתנדב למלאות ידו היום ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַזָּהָ֤ב לַזָּהָב֙ וְלַכֶּ֣סֶף לַכֶּ֔סֶף וּלְכָל־מְלָאכָ֖ה בְּיַ֣ד חָרָשִׁ֑ים וּמִ֣י מִתְנַדֵּ֔ב לְמַלֹּ֥אות יָדֹ֛ו הַיֹּ֖ום לַיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לזהב לזהב ולכסף לכסף ולכל מלאכה ביד חרשׁים ומי מתנדב למלאות ידו היום ליהוה
Westminster Leningrad Codex
לַזָּהָ֤ב לַזָּהָב֙ וְלַכֶּ֣סֶף לַכֶּ֔סֶף וּלְכָל־מְלָאכָ֖ה בְּיַ֣ד חָרָשִׁ֑ים וּמִ֣י מִתְנַדֵּ֔ב לְמַלֹּ֥אות יָדֹ֛ו הַיֹּ֖ום לַיהוָֽה׃
Greek Septuagint
διὰ χειρὸς τεχνιτῶν. καὶ τίς ὁ προθυμούμενος πληρῶσαι τὰς χεῖρας αὐτοῦ σήμερον κυρίῳ
Berean Study Bible
vvv for the gold work and the silver work ..., and for all the work to be done by the craftsmen. Now who will volunteer to consecrate himself to the LORD today?"
vvv for the gold work and the silver work ..., and for all the work to be done by the craftsmen. Now who will volunteer to consecrate himself to the LORD today?"
English Standard Version
and for all the work to be done by craftsmen gold for the things of gold and silver for the things of silver Who then will offer willingly consecrating himself today to the Lord
and for all the work to be done by craftsmen gold for the things of gold and silver for the things of silver Who then will offer willingly consecrating himself today to the Lord
Holman Christian Standard Version
the gold for the gold work and the silver for the silver, for all the work to be done by the craftsmen. Now who will volunteer to consecrate himself to the Lord today?
the gold for the gold work and the silver for the silver, for all the work to be done by the craftsmen. Now who will volunteer to consecrate himself to the Lord today?
King James Version
The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. And who then is willing to consecrate his service this day unto the LORD?
The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. And who then is willing to consecrate his service this day unto the LORD?
Lexham English Bible
gold for the golden things and silver for the silver things, for all the work by the hand of skilled craftsmen. Now who will offer willingly, ⌊consecrating himself⌋
gold for the golden things and silver for the silver things, for all the work by the hand of skilled craftsmen. Now who will offer willingly, ⌊consecrating himself⌋
New American Standard Version
of gold for the {things of} gold and of silver for the {things of} silver, that is, for all the work done by the craftsmen. Who then is willing to consecrate himself this day to the Lord?"
of gold for the {things of} gold and of silver for the {things of} silver, that is, for all the work done by the craftsmen. Who then is willing to consecrate himself this day to the Lord?"
World English Bible
of gold for the things of gold, and of silver for the things of silver, and for all kinds of work to be made by the hands of artisans. Who then offers willingly to consecrate himself this day to Yahweh?"
of gold for the things of gold, and of silver for the things of silver, and for all kinds of work to be made by the hands of artisans. Who then offers willingly to consecrate himself this day to Yahweh?"
