Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 26:30
3588
tō
τῷ
To the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
Hebronites --
*
Hashabiah
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
his brethren,
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
1411
of power,
5507
chilioi
χίλιοι
a thousand
Adjective, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2035.1
heptakosioi
ἑπτακόσιοι
seven hundred,
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
tō
τῷ
were the ones
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1980.2
episkepseōs
ἐπισκέψεως
reviewing
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
of Israel
4008
peran
πέραν
on the other side
Preposition
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
Jordan
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1424
dysmais
δυσμαῖς
the west,
Noun, Dative Plural Feminine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3956
pasan
πᾶσαν
every
Adjective, Accusative Singular Feminine
3009
leitourgian
λειτουργίαν
ministration
Noun, Accusative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2039
ergasian
ἐργασίαν
work
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
935
basileōs
βασιλέως.
king.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
לחברוני חשביהו ואחיו בני חיל אלף ושבע מאות על פקדת ישראל מעבר לירדן מערבה לכל־מלאכת יהוה ולעבדת המלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַֽחֶבְרֹונִ֡י חֲשַׁבְיָהוּ֩ וְאֶחָ֙יו בְּנֵי־חַ֜יִל אֶ֣לֶף וּשְׁבַע־מֵאֹ֗ות עַ֚ל פְּקֻדַּ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל מֵעֵ֥בֶר לַיַּרְדֵּ֖ן מַעְרָ֑בָה לְכֹל֙ מְלֶ֣אכֶת יְהוָ֔ה וְלַעֲבֹדַ֖ת הַמֶּֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
לחברוני חשׁביהו ואחיו בני חיל אלף ושׁבע מאות על פקדת ישׂראל מעבר לירדן מערבה לכל מלאכת יהוה ולעבדת המלך
Westminster Leningrad Codex
לַֽחֶבְרֹונִ֡י חֲשַׁבְיָהוּ֩ וְאֶחָ֙יו בְּנֵי־חַ֜יִל אֶ֣לֶף וּשְׁבַע־מֵאֹ֗ות עַ֚ל פְּקֻדַּ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל מֵעֵ֥בֶר לַיַּרְדֵּ֖ן מַעְרָ֑בָה לְכֹל֙ מְלֶ֣אכֶת יְהוָ֔ה וְלַעֲבֹדַ֖ת הַמֶּֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
τῷ Χεβρωνι Ασαβιας καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ υἱοὶ δυνατοί, χίλιοι καὶ ἑπτακόσιοι ἐπὶ τῆς ἐπισκέψεως τοῦ Ισραηλ πέραν τοῦ Ιορδάνου πρὸς δυσμαῖς εἰς πᾶσαν λειτουργίαν κυρίου καὶ ἐργασίαν τοῦ βασιλέως.
Berean Study Bible
From the Hebronites: Hashabiah and his relatives, 1,700 ... ... ... capable men, had charge of the affairs of Israel ... west of the Jordan for all the work of the LORD and for the service of the king.
From the Hebronites: Hashabiah and his relatives, 1,700 ... ... ... capable men, had charge of the affairs of Israel ... west of the Jordan for all the work of the LORD and for the service of the king.
English Standard Version
Of the Hebronites Hashabiah and his brothers 1,700 men of ability had the oversight of Israel westward of the Jordan for all the work of the Lord and for the service of the king
Of the Hebronites Hashabiah and his brothers 1,700 men of ability had the oversight of Israel westward of the Jordan for all the work of the Lord and for the service of the king
Holman Christian Standard Version
From the Hebronites: Hashabiah and his relatives, 1,700 capable men, had assigned duties in Israel west of the Jordan for all the work of the Lord and for the service of the king.
From the Hebronites: Hashabiah and his relatives, 1,700 capable men, had assigned duties in Israel west of the Jordan for all the work of the Lord and for the service of the king.
King James Version
And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king.
And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king.
Lexham English Bible
For the Hebronites: Hashabiah and his brothers, one thousand seven hundred men of ability, were over the administration of Israel beyond the Jordan westward, for all the work of Yahweh and for the service of the king.
For the Hebronites: Hashabiah and his brothers, one thousand seven hundred men of ability, were over the administration of Israel beyond the Jordan westward, for all the work of Yahweh and for the service of the king.
New American Standard Version
As for the Hebronites, Hashabiah and his relatives, 1,7001,7001,700 capable men, had charge of the affairs of Israel west of the Jordan, for all the work of the Lord and the service of the king.
As for the Hebronites, Hashabiah and his relatives, 1,7001,7001,700 capable men, had charge of the affairs of Israel west of the Jordan, for all the work of the Lord and the service of the king.
World English Bible
Of the Hebronites, Hashabiah and his brothers, men of valor, one thousand seven hundred, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Yahweh, and for the service of the king.
Of the Hebronites, Hashabiah and his brothers, men of valor, one thousand seven hundred, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Yahweh, and for the service of the king.
