Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 26:14
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4098
epesen
ἔπεσεν
fell
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2819
klēros
κλῆρος
lot
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
of the gates
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4314
pros
πρὸς
towards
Preposition
395
anatolas
ἀνατολὰς
the east
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
to Shelemiah.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*
Zechariah
5207
huioi
υἱοὶ
his son,
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
1010
a counselor
1722
with
4907
skillfulness --
906
ebalon
ἔβαλον
they threw
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2819
klēros
κλῆρος
lots;
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1831
exēlthen
ἐξῆλθεν
came forth
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
of his
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2819
klēros
κλῆρος
lot
Noun, Nominative Singular Masculine
1005
borra
βορρᾶ·
for the north gate.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויפל הגורל מזרחה לשלמיהו וזכריהו בנו יועץ בשכל הפילו גורלות ויצא גורלו צפונה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּפֹּ֧ל הַגֹּורָ֛ל מִזְרָ֖חָה לְשֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ וּזְכַרְיָ֙הוּ בְנֹ֜ו יֹועֵ֣ץ׀ בְּשֶׂ֗כֶל הִפִּ֨ילוּ֙ גֹּֽורָלֹ֔ות וַיֵּצֵ֥א גֹורָלֹ֖ו צָפֹֽונָה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויפל הגורל מזרחה לשׁלמיהו וזכריהו בנו יועץ בשׂכל הפילו גורלות ויצא גורלו צפונה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּפֹּ֧ל הַגֹּורָ֛ל מִזְרָ֖חָה לְשֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ וּזְכַרְיָ֙הוּ בְנֹ֜ו יֹועֵ֣ץ׀ בְּשֶׂ֗כֶל הִפִּ֨ילוּ֙ גֹּֽורָלֹ֔ות וַיֵּצֵ֥א גֹורָלֹ֖ו צָפֹֽונָה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος τῶν πρὸς ἀνατολὰς τῷ Σαλαμια καὶ Ζαχαρια· υἱοὶ Ιωας τῷ Μελχια ἔβαλον κλήρους, καὶ ἐξῆλθεν ὁ κλῆρος βορρᾶ·
Berean Study Bible
The lot for the East Gate fell to Shelemiah. Then lots were cast for his son Zechariah, a wise counselor, and the lot for the North Gate fell to him.
The lot for the East Gate fell to Shelemiah. Then lots were cast for his son Zechariah, a wise counselor, and the lot for the North Gate fell to him.
English Standard Version
The lot for the east fell to Shelemiah They cast lots also for his son Zechariah a shrewd counselor and his lot came out for the north
The lot for the east fell to Shelemiah They cast lots also for his son Zechariah a shrewd counselor and his lot came out for the north
Holman Christian Standard Version
The lot for the east gate fell to Shelemiah. They also cast lots for his son Zechariah, an insightful counselor, and his lot came out for the north gate.
The lot for the east gate fell to Shelemiah. They also cast lots for his son Zechariah, an insightful counselor, and his lot came out for the north gate.
King James Version
And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counsellor (8802), they cast lots; and his lot came out northward.
And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counsellor (8802), they cast lots; and his lot came out northward.
Lexham English Bible
And the lot fell to the east to Shelemiah. As for Zechariah his son, ⌊a wise counselor⌋
And the lot fell to the east to Shelemiah. As for Zechariah his son, ⌊a wise counselor⌋
New American Standard Version
The lot to the east fell to Shelemiah. Then they cast lots {for} his son Zechariah, a counselor with insight, and his lot came out to the north.
The lot to the east fell to Shelemiah. Then they cast lots {for} his son Zechariah, a counselor with insight, and his lot came out to the north.
World English Bible
The lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counselor, they cast lots; and his lot came out northward.
The lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counselor, they cast lots; and his lot came out northward.
