Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 23:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.7.3-*
ēn
ἦν
Jahath was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
758
archōn
ἄρχων
ruler,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Zizah
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1208
deuteros
δεύτερος·
second.
Adjective, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*
Jeush
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Beriah
3756
ouk
οὐκ
did not
Adverb
4129
eplēthynan
ἐπλήθυναν
multiply
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
5207
huious
υἱοὺς
sons;
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1096
egenonto
ἐγένοντο
they were assigned
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3624
oikon
οἶκον
the house
Noun, Accusative Singular Masculine
3965
patrias
πατριᾶς
of the family
Noun, Genitive Singular Feminine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
1980.2
episkepsin
ἐπίσκεψιν
numbering
Noun, Accusative Singular Feminine
1520
mian
μίαν—
as one.
Adjective, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
ויהי יחת הראש וזיזה השני ויעוש ובריעה לא הרבו בנים ויהיו לבית אב לפקדה אחת {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיְהִי־יַ֣חַת הָרֹ֔אשׁ וְזִיזָ֖ה הַשֵּׁנִ֑י וִיע֤וּשׁ וּבְרִיעָה֙ לֹֽא־הִרְבּ֣וּ בָנִ֔ים וַיִּֽהְיוּ֙ לְבֵ֣ית אָ֔ב לִפְקֻדָּ֖ה אֶחָֽת׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויהי יחת הראשׁ וזיזה השׁני ויעושׁ ובריעה לא הרבו בנים ויהיו לבית אב לפקדה אחת
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי־יַ֣חַת הָרֹ֔אשׁ וְזִיזָ֖ה הַשֵּׁנִ֑י וִיע֤וּשׁ וּבְרִיעָה֙ לֹֽא־הִרְבּ֣וּ בָנִ֔ים וַיִּֽהְיוּ֙ לְבֵ֣ית אָ֔ב לִפְקֻדָּ֖ה אֶחָֽת׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἦν Ιεθ ὁ ἄρχων καὶ Ζιζα ὁ δεύτερος· καὶ Ιωας καὶ Βερια οὐκ ἐπλήθυναν υἱοὺς καὶ ἐγένοντο εἰς οἶκον πατριᾶς εἰς ἐπίσκεψιν μίαν. —
Berean Study Bible
Jahath was the first and Zizah was the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they were counted as one family ... and received a single assignment.
Jahath was the first and Zizah was the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they were counted as one family ... and received a single assignment.
English Standard Version
Jahath was the chief and Zizah the second but Jeush and Beriah did not have many sons therefore they became counted as a single father's house
Jahath was the chief and Zizah the second but Jeush and Beriah did not have many sons therefore they became counted as a single father's house
Holman Christian Standard Version
Jahath was the first and Zizah was the second; however, Jeush and Beriah did not have many sons, so they became an ancestral house and received a single assignment.
Jahath was the first and Zizah was the second; however, Jeush and Beriah did not have many sons, so they became an ancestral house and received a single assignment.
King James Version
And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to their father's house.
And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to their father's house.
Lexham English Bible
And Jahath was the chief, and Zizah the second, but Jeush and Beriah did not have many sons. They were enrolled as one for the house of a father.
And Jahath was the chief, and Zizah the second, but Jeush and Beriah did not have many sons. They were enrolled as one for the house of a father.
New American Standard Version
Jahath was the first and Zizah the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they became a father's household, one class.
Jahath was the first and Zizah the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they became a father's household, one class.
World English Bible
Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah didn't have many sons; therefore they became a fathers' house in one reckoning.
Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah didn't have many sons; therefore they became a fathers' house in one reckoning.
