Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 21:6
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
*
Levi
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
*
Benjamin
3756
ouk
οὐκ
were not counted
Adverb
705
ērithmēsen
ἠρίθμησεν
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Masculine
1473
autōn
αὐτῶν,
of them,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
2617
was disgraceful
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3056
logos
λόγος
word
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
935
basileōs
βασιλέως
king
Noun, Genitive Singular Masculine
4314
to
*
Joab.
Aleppo Codex
ולוי ובנימן לא פקד בתוכם כי נתעב דבר המלך את יואב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלֵוִי֙ וּבִנְיָמִ֔ן לֹ֥א פָקַ֖ד בְּתֹוכָ֑ם כִּֽי־נִתְעַ֥ב דְּבַר־הַמֶּ֖לֶךְ אֶת־יֹואָֽב׃
Masoretic Text (1524)
ולוי ובנימן לא פקד בתוכם כי נתעב דבר המלך את יואב
Westminster Leningrad Codex
וְלֵוִי֙ וּבִנְיָמִ֔ן לֹ֥א פָקַ֖ד בְּתֹוכָ֑ם כִּֽי־נִתְעַ֥ב דְּבַר־הַמֶּ֖לֶךְ אֶת־יֹואָֽב׃
Greek Septuagint
καὶ τὸν Λευι καὶ τὸν Βενιαμιν οὐκ ἠρίθμησεν ἐν μέσῳ αὐτῶν, ὅτι κατίσχυσεν λόγος τοῦ βασιλέως τὸν Ιωαβ.
Berean Study Bible
But Joab did not include Levi and Benjamin in the count, because the king''s command was detestable to him.
But Joab did not include Levi and Benjamin in the count, because the king''s command was detestable to him.
English Standard Version
But he did not include Levi and Benjamin in the numbering for the king's command was abhorrent to Joab
But he did not include Levi and Benjamin in the numbering for the king's command was abhorrent to Joab
Holman Christian Standard Version
But he did not include Levi and Benjamin in the count because the king's command was detestable to him.
But he did not include Levi and Benjamin in the count because the king's command was detestable to him.
King James Version
But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king's word was abominable to Joab.
But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king's word was abominable to Joab.
Lexham English Bible
But he did not count Levi and Benjamin among them, for the word of the king was repulsive to Joab.
But he did not count Levi and Benjamin among them, for the word of the king was repulsive to Joab.
New American Standard Version
But he did not number Levi and Benjamin among them, for the king's command was abhorrent to Joab.
But he did not number Levi and Benjamin among them, for the king's command was abhorrent to Joab.
World English Bible
But he didn't count Levi and Benjamin among them; for the king's word was abominable to Joab.
But he didn't count Levi and Benjamin among them; for the king's word was abominable to Joab.
