Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 21:27
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
32
angelon
ἄγγελον,
angel;
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2698
katethēken
κατέθηκεν
he put away
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
4501
rhomphaian
ῥομφαίαν
his broadsword
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2852.1-1473
its sheath.
Aleppo Codex
ויאמר יהוה למלאך וישב חרבו אל נדנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ לַמַּלְאָ֔ךְ וַיָּ֥שֶׁב חַרְבֹּ֖ו אֶל־נְדָנָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהוה למלאך וישׁב חרבו אל נדנה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ לַמַּלְאָ֔ךְ וַיָּ֥שֶׁב חַרְבֹּ֖ו אֶל־נְדָנָֽהּ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν κύριος πρὸς τὸν ἄγγελον, καὶ κατέθηκεν τὴν ῥομφαίαν εἰς τὸν κολεόν. —
Berean Study Bible
Then the LORD spoke to the angel, who put his sword back into its sheath.
Then the LORD spoke to the angel, who put his sword back into its sheath.
English Standard Version
Then the Lord commanded the angel and he put his sword back into its sheath
Then the Lord commanded the angel and he put his sword back into its sheath
Holman Christian Standard Version
Then the Lord spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.
Then the Lord spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.
King James Version
And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
Lexham English Bible
Then Yahweh commanded the angel, and he returned his sword to its sheath.
Then Yahweh commanded the angel, and he returned his sword to its sheath.
New American Standard Version
The Lord commanded the angel, and he put his sword back in its sheath.
The Lord commanded the angel, and he put his sword back in its sheath.
World English Bible
Yahweh commanded the angel; and he put up his sword again into its sheath.
Yahweh commanded the angel; and he put up his sword again into its sheath.
