Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 16:10
134
aineite
αἰνεῖτε
Give praise
Verb, Present Active Indicative 2nd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
3686
onomati
ὀνόματι
name
Noun, Dative Singular Neuter
39
hagiō
ἁγίῳ
his holy!
Adjective, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2165
euphranthēsetai
εὐφρανθήσεται
You shall be glad
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
2588
kardia
καρδία
in heart
Noun, Nominative Singular Feminine
2212
zētousa
ζητοῦσα
seeking
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2107
eudokian
εὐδοκίαν
his good-pleasure.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
התהללו בשם קדשו ־{ס} ישמח לב מבקשי יהוה {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִֽתְהַֽלְלוּ֙ בְּשֵׁ֣ם קָדְשֹׁ֔ו יִשְׂמַ֕ח לֵ֖ב מְבַקְשֵׁ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
התהללו בשׁם קדשׁו ישׂמח לב מבקשׁי יהוה
Westminster Leningrad Codex
הִֽתְהַֽלְלוּ֙ בְּשֵׁ֣ם קָדְשֹׁ֔ו יִשְׂמַ֕ח לֵ֖ב מְבַקְשֵׁ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
αἰνεῖτε ἐν ὀνόματι ἁγίῳ αὐτοῦ, εὐφρανθήσεται καρδία ζητοῦσα τὴν εὐδοκίαν αὐτοῦ·
Berean Study Bible
Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
English Standard Version
Glory in his holy name let the hearts of those who seek the Lord rejoice
Glory in his holy name let the hearts of those who seek the Lord rejoice
Holman Christian Standard Version
Honor His holy name; let the hearts of those who seek Yahweh rejoice.
Honor His holy name; let the hearts of those who seek Yahweh rejoice.
King James Version
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
Lexham English Bible
Glory in his holy name; let the hearts of those seeking Yahweh rejoice!
Glory in his holy name; let the hearts of those seeking Yahweh rejoice!
New American Standard Version
Glory in His holy name; Let the heart of those who seek the Lord be glad.
Glory in His holy name; Let the heart of those who seek the Lord be glad.
World English Bible
Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice.
Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice.
