the Fourth Week of Advent
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Dictionaries
Tabret
Hastings' Dictionary of the Bible
TABRET (see art. Taber) is AV [Note: Authorized Version.] tr. [Note: translate or translation.] of tôph in Genesis 31:27 , 1Sa 10:5; 1 Samuel 18:6 , Isaiah 5:12; Isaiah 24:8; Isaiah 30:32 , Jeremiah 31:4 , Ezekiel 28:13 . The same Heb. word is tr. [Note: translate or translation.] ‘ timbrel ’ in Exodus 15:20 , Jdg 11:34 , 2 Samuel 6:5 , 1 Chronicles 13:8 , Job 21:12 , Psalms 81:2; Psalms 149:3; Psalms 150:4 . It might have been well to drop both ‘timbrel’ and ‘tabret,’ neither of which conveys any clear sense to a modern ear, and adopt some such rendering as ‘tambourine’ or ‘hand-drum’. The AV [Note: Authorized Version.] rendering of Job 17:6 ‘aforetime I was as a tabret,’ has arisen from a confusion of tôpheth ‘spitting’ with tôph ‘tambourine.’ The words mean ‘I am become one to be spit on in the face’ (RV [Note: Revised Version.] ‘an open abhorring’).
These files are public domain.
Text Courtesy of BibleSupport.com. Used by Permission.
Hastings, James. Entry for 'Tabret'. Hastings' Dictionary of the Bible. https://www.studylight.org/​dictionaries/​eng/​hdb/​t/tabret.html. 1909.