Lectionary Calendar
Friday, May 3rd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Bible Commentaries
Комментарий Генри по Библии Комментарий Генри
Copyright Statement
Эти файлы находятся в общественном достоянии и являются производными от электронного издания, доступного на веб-сайте Библиотеки христианских классик.
Эти файлы находятся в общественном достоянии и являются производными от электронного издания, доступного на веб-сайте Библиотеки христианских классик.
Bibliographical Information
Генри, Мэттью. «Полный комментарий к Ecclesiastes 9». «Полный комментарий Генри ко всей Библии». https://studylight.org/commentaries/rus/mhm/ecclesiastes-9.html. 1706 год.
Генри, Мэттью. «Полный комментарий к Ecclesiastes 9». «Полный комментарий Генри ко всей Библии». https://studylight.org/
Whole Bible (2)
Introduction
я аь аа ь а а ь я а ыья а ю я , ы , а юая а я ы . ы
(I), ь ю а ( .1-3).
II. ь а а ая я а я э ( .4-6), а а ы , ы а , а я я а ы я , а а я ( .7-10).
III. ь а аы ы а аю аа, ы ю ааю я, а я а ааю ю , а э аю ( .11,12).
IV. ь а а ю ь ы , я а я, юь , ааю а а , аю ( .13-18). э а , а ю ь?
Introduction
я аь аа ь а а ь я а ыья а ю я , ы , а юая а я ы . ы
(I), ь ю а ( .1-3).
II. ь а а ая я а я э ( .4-6), а а ы , ы а , а я я а ы я , а а я ( .7-10).
III. ь а аы ы а аю аа, ы ю ааю я, а я а ааю ю , а э аю ( .11,12).
IV. ь а а ю ь ы , я а я, юь , ааю а а , аю ( .13-18). э а , а ю ь?
вирши 1-3
а , аа я а а я, ы , я а а аы а , я а ы ы . ы а а ю ы аы а , ы аь а ь, а ьы я, ы аь , я ая я ьаа, я а , а а а а я , ы ь я а . э а э а я а я а , ы ъя ь э я аа . ь : ая яь, ы аа ы аь; а ааь, а а ы; , а , а ы ы ъя ь. Я а, .
ая ь, я , ая я, а юааь , а я я аа я ю , а ы я , аа я . Э ы ы а ьы ю . а ая э а ы а, я а аа аь а , я , а э ыь я а а я.
I. аь , аа ю ю , а аья, ая, ь, аа а , ы ь . Э ы , ью а аа я э ью. ь э , аа ь я (Job 24:1; Job 24:1), я а (Jeremiah 12:1; Jeremiah 12:1), я ( .1:13), а а а я а ь (Psalms 72:1; Psalms 72:1); а э ы ь аа я , ая ыаь , я а я, а яю я а , а я а : « а ы ы я я , а ; а я а я аа; ы а ы а , а я а , а э . а я, аы а , э а. ю а а а , а ы . ааю я ы я я а , а а ю а, э аа я а я я а . а ь , ы ь а , аа ааья ы , ая я, ь яы а я я а (Deuteronomy 33:3; Deuteronomy 33:3; John 10:29; John 10:29; .30:16).
II. аа а , ю ь а ь а ы яья ья ю а. ы а ы ы а ь ю , а аа я а а , а ы а ы ья, я, а ь ы а ы а. : « ю , а а , э а а , я я я ъ а а я я. э ы ь , а; ы ю а , э ь, ю а; ы а аь, ыа , я , ы я я я а . э ы а ю ы я ю а. : а а а , ю а , а , ыа я . э ю а а ( , а ь), а , а ; а а а ( а ыыа ), а , я ыа я . а а -а а а я ы а а я.
III. э ы, а а , ; а ы аь , э ы ы аь а ы, а а а а ья . ы аю, э ь .13 а яю а ы ы а ы ь я, я аю, э , , а а, ы ь ья, ы, а ы я , ы а ь а ь а я , а аа . ь а а ( .2):
1. а ь а я аа а а а, ы ы ая а яю я, ы ааь, , я , э а ы а я а ы , а а я ы.
(1) а ы, ю ы ы а; ы ы а я я а ью ы ; , ы аа , ы я ы. яа ь а ы ы, а ы ы, я, а я, э э .
(2) а ы я , ь а ь яю я а , ая ; ы я , ь , ая , ь а ааяь аяь - а аы. ь, ы а ь ?
(3) а ы ьы; ы аа а аю я а; ы , а аю а ы а а а ааю .
(4) ы я я, а а, а я я ; а а ы я я ы, я я, а а я а а ; я ааь я , а а а а я а а ю ь; а я , я а ь , а а а ы .
2. я а э ь : а а ь . а ы а? аа . ы ю ая? а . а ы ю? я . ы а ы ы ы? а ы (Jeremiah 24:1; Jeremiah 24:1). ая а а , а ы я я а; ьа ы а ь аю я; я а а , а я аа , я ы яя а .
IV. а , э ыыа ы а ы ю : «Э - я я я я , а я ( .3); я ь а, ы ь, а а ь . Э а а я , -а э а я ы аь (Ecclesiastes 8:11; Ecclesiastes 8:11). я, а а ь а ы ы, аю ы ы , а , а ы ы, э аа аю я, ы ааь я.
V. аа а ы а а а ы (а ы аа , я я ь а ), я аь аъя я э ы аа а я ы. а ы а , , ; а я . а а ю ,
(1) а ы, а я, ы , а я, а ы, я яю я ь я ы а а а. ы ь а (Jeremiah 50:38; Jeremiah 50:38) ю а а ь (Acts 26:11; Acts 26:11). а ы ы а ая я, аа: «Я я (Luke 15:17; Luke 15:17), а а , а ы я.
(2) ы. аю а ы, я , а ю ; а а я а ь . я э а я, а ы ы , ю ая а а.
вирши 1-3
а , аа я а а я, ы , я а а аы а , я а ы ы . ы а а ю ы аы а , ы аь а ь, а ьы я, ы аь , я ая я ьаа, я а , а а а а я , ы ь я а . э а э а я а я а , ы ъя ь э я аа . ь : ая яь, ы аа ы аь; а ааь, а а ы; , а , а ы ы ъя ь. Я а, .
ая ь, я , ая я, а юааь , а я я аа я ю , а ы я , аа я . Э ы ы а ьы ю . а ая э а ы а, я а аа аь а , я , а э ыь я а а я.
I. аь , аа ю ю , а аья, ая, ь, аа а , ы ь . Э ы , ью а аа я э ью. ь э , аа ь я (Job 24:1; Job 24:1), я а (Jeremiah 12:1; Jeremiah 12:1), я ( .1:13), а а а я а ь (Psalms 72:1; Psalms 72:1); а э ы ь аа я , ая ыаь , я а я, а яю я а , а я а : « а ы ы я я , а ; а я а я аа; ы а ы а , а я а , а э . а я, аы а , э а. ю а а а , а ы . ааю я ы я я а , а а ю а, э аа я а я я а . а ь , ы ь а , аа ааья ы , ая я, ь яы а я я а (Deuteronomy 33:3; Deuteronomy 33:3; John 10:29; John 10:29; .30:16).
II. аа а , ю ь а ь а ы яья ья ю а. ы а ы ы а ь ю , а аа я а а , а ы а ы ья, я, а ь ы а ы а. : « ю , а а , э а а , я я я ъ а а я я. э ы ь , а; ы ю а , э ь, ю а; ы а аь, ыа , я , ы я я я а . э ы а ю ы я ю а. : а а а , ю а , а , ыа я . э ю а а ( , а ь), а , а ; а а а ( а ыыа ), а , я ыа я . а а -а а а я ы а а я.
III. э ы, а а , ; а ы аь , э ы ы аь а ы, а а а а ья . ы аю, э ь .13 а яю а ы ы а ы ь я, я аю, э , , а а, ы ь ья, ы, а ы я , ы а ь а ь а я , а аа . ь а а ( .2):
1. а ь а я аа а а а, ы ы ая а яю я, ы ааь, , я , э а ы а я а ы , а а я ы.
(1) а ы, ю ы ы а; ы ы а я я а ью ы ; , ы аа , ы я ы. яа ь а ы ы, а ы ы, я, а я, э э .
(2) а ы я , ь а ь яю я а , ая ; ы я , ь , ая , ь а ааяь аяь - а аы. ь, ы а ь ?
(3) а ы ьы; ы аа а аю я а; ы , а аю а ы а а а ааю .
(4) ы я я, а а, а я я ; а а ы я я ы, я я, а а я а а ; я ааь я , а а а а я а а ю ь; а я , я а ь , а а а ы .
2. я а э ь : а а ь . а ы а? аа . ы ю ая? а . а ы ю? я . ы а ы ы ы? а ы (Jeremiah 24:1; Jeremiah 24:1). ая а а , а ы я я а; ьа ы а ь аю я; я а а , а я аа , я ы яя а .
IV. а , э ыыа ы а ы ю : «Э - я я я я , а я ( .3); я ь а, ы ь, а а ь . Э а а я , -а э а я ы аь (Ecclesiastes 8:11; Ecclesiastes 8:11). я, а а ь а ы ы, аю ы ы , а , а ы ы, э аа аю я, ы ааь я.
V. аа а ы а а а ы (а ы аа , я я ь а ), я аь аъя я э ы аа а я ы. а ы а , , ; а я . а а ю ,
(1) а ы, а я, ы , а я, а ы, я яю я ь я ы а а а. ы ь а (Jeremiah 50:38; Jeremiah 50:38) ю а а ь (Acts 26:11; Acts 26:11). а ы ы а ая я, аа: «Я я (Luke 15:17; Luke 15:17), а а , а ы я.
(2) ы. аю а ы, я , а ю ; а а я а ь . я э а я, а ы ы , ю ая а а.
вирши 4-10
ь а а ы ы (Ecclesiastes 4:2; Ecclesiastes 4:2), ь, а а ь а, ы ь а , ы ья ь а а ю ь, , , ю.
I. аыа , а а ы ( .4-6).
1. а ь ь, ь а а. Dum spiro, spero а я ы , я а юь. я ы а юа я , а я я ы , аяь, я а а ая; а а аю я, ь а а. а ы а , ь а а, я. а , , а ь ь, ь а а, а ая а а ь а ая а. , а ( .3), а ; аа я ы, а а я ы а а. ы ы а ы, а а я ы , ь а а, ь ья аь ы. , аь , , я э а аь а . э , ь . аы ы , ы , э а а я , а ю ь , аы .
2. а ь ь, ь ья : ы аю , ы аю, а : , а ая э ыыаю ья э , ая а а а . ь : ы аь, , я ь. аю, ы ы ; яы а а а аю аа . Э , а , ы ы а аья, а , а ья ? ы аю, ; э яа ь я, э ы я. ы аю, ы, ; а я я ю а ы.
3. а ь , я а ь э .
(1) а а а а ю э аа : ы аю , а а а ь, а ы ы . , ы ы ы а , а я . аа а а; ь а аа (Job 10:22; Job 10:22).
(2) Э а а э : ая я а я ы э , а , аа а , аья ; аю а а а яы я, а а. а, ы (John 6:27; John 6:27; 1 Corinthians 6:13; 1 Corinthians 6:131 Corinthians 6:13). Э я я я ( .6): а , а а я ь, а ью . аа э а , а а ыь ы ; ы аю а ю , а а , ю ь э (.16:14). Э ыь ь , ы .
(3) Э а . а ь ы ю аю ; а э я а я, аяь , аыа я а, а я а ю; а , а , а а ы а .
(4) Э яа я, а : ю ь а ь ь ; , ю , , а , а , а а , . ь а я , ы ю а, а , а а а а а а. Actio moritur cum persona аю . а ы ыь ю ья ( ю ь ааь а ь), а ыь я а ( а ь а ь я а а). а а ы аю а ь а. , а а ь я а а а я а, ы ь я , а а а .
II. юа а а ы , ы , а а ь аь э ь, а а я, а яь , а я а.
1. аа а а аья я , а , а ь аь ю а ь ь . , а а ь -а я ы а а я , а а , э а а ью, а а а я а ь аь. ы ь аья , яь э , аь , , аь ь . ь я я:
(1) ы ы а а а я: «ы а , а , а ы ы я я ья, а а а а.
[1] « ь я , ь ь а ь а ; ( ы ) э , а а а ья ы а а , ы яю , я яяь ыаю а ь а. ы ы а аья , ья, а аья а , ыь а ьы а ь ю ь, ы а э а я. ы ы ь ь , ь я , а , ыь ы яь аья -а а э . ы ы ь , а а ья : а (Deuteronomy 26:14; Deuteronomy 26:14), а а а , а (Acts 2:46; Acts 2:46, .Deuteronomy 28:47; Deuteronomy 28:47).
[2] « ь я я а ью, ы а : «ь , а а, , ы а ю, я, а , аа а ; а ы ь ь ь аь я а я; ь , ы ю ю, ы я . аь , а , а , я ы , ы ь а яю .
[3] « ь а ( .8): а я я ы ы. а а а ю а ; а я , ы ааь , а я а аа я . ь а а , ю ь я . аь а: «а ы ы аа ь а ья, ь ю ы ы (Revelation 3:4; Revelation 3:4); « а аа ь а , а а а , а а э . а а ь а ь а (Matthew 26:7; Matthew 26:7), а а э а ь , я (Psalms 22:5; Psalms 22:5): «ы а ю. Э а , ы ы аь а ь ы а а я а аь а, ы ы а а я ь аь , а а, а аяь ью ью аыая ы.
[4] ь ю а: «а а а я ью ю, ю ю ь. а а я ь а ы а а я, яь ь , я аю , ы а а я ь . , а аю ыь . ь ы а ( а , э ); ь ь . а ь а , ю ы ? «ю ю , , ю ю ь, ы ь ь а . а ы я , а яья ь ( . Proverbs 5:19; Proverbs 5:19). « а а а я . а а а я ью ю, ь а , а ы ю. а а а я ь , ы аа .
(2) а а, ы я а а я: « ь а ь , а а а . ы а , а я ь ья, а . а я, а ь, а, а а ы, ы ь, а ь а (.9:1). ы ы а ья, ы ь а , ы аь , , а , ь . ь : , ь а я, ю а а аья ы ыь а . « ь, а ы а ью ь а а я а а, ь а а . ы я, ы я а ью, ы ; ю , а ю, ая а , а а э а , ы .
(3) а я я э . «а а а я ью,
[1] э а а , ы аь ь э я ы ы: ы; ь ю ь я . я а я а , а ы ь ь, э а а а я ью, а ь, я ы я а а а а : ь я а я а ы. ь а а я ы э а.
[2] Э , ы ь ь э а; э я я . В ы ь ь ю ю а а а ы ; а я а , а ы ья , э , ы ь аь; э аыа э .
2. а ь а я, аа а аь ь аья а я , ы а а ы я а ы: «э ь а а, я , ы я а аь (а Luke 12:19; Luke 12:19), а ы а ааь ь , а ь а ыа я ( .10). , а я аь, а а. ь а а :
(1) ь - ь, - аь э , а , а а аь, , ы ы ы ы аь (Ecclesiastes 2:3; Ecclesiastes 2:3). Э я; я ая я. Э ыа ; ы ь а я а а я.
(2) ы а а а ь ь , а яю я . ыь а , а я, ю я ь а; а ая а а - аь, а я а . ыь а , ы аь (Proverbs 17:16; Proverbs 17:16).
(3) а ь ь аь - , ы ы э аь, а ь ь; ы ы аь ¬ а , аа , , э ь , а ы я я а а ь э . а ая а ы , ы ы аыаь , а я . а а я ы аья , э а .
(4) а , а аь а а а, ь ь: а а ь, а аь (John 9:4; John 9:4). ы ы аь ья , а а а я а я я а, ы а а. ы а , а а аа, а а а я я, ы а : « а ы, ю аь, а ы я, ы аь , а я я а ы , я а , а ы ь. ы я ; а ы ь а а а а ; а ы а я , а яь , аяья ья , аыаь а я ; э ыь а а а. а э аа ьы а я, э а ы аь я ; э ыь а а а (John 12:35; John 12:35).
вирши 4-10
ь а а ы ы (Ecclesiastes 4:2; Ecclesiastes 4:2), ь, а а ь а, ы ь а , ы ья ь а а ю ь, , , ю.
I. аыа , а а ы ( .4-6).
1. а ь ь, ь а а. Dum spiro, spero а я ы , я а юь. я ы а юа я , а я я ы , аяь, я а а ая; а а аю я, ь а а. а ы а , ь а а, я. а , , а ь ь, ь а а, а ая а а ь а ая а. , а ( .3), а ; аа я ы, а а я ы а а. ы ы а ы, а а я ы , ь а а, ь ья аь ы. , аь , , я э а аь а . э , ь . аы ы , ы , э а а я , а ю ь , аы .
2. а ь ь, ь ья : ы аю , ы аю, а : , а ая э ыыаю ья э , ая а а а . ь : ы аь, , я ь. аю, ы ы ; яы а а а аю аа . Э , а , ы ы а аья, а , а ья ? ы аю, ; э яа ь я, э ы я. ы аю, ы, ; а я я ю а ы.
3. а ь , я а ь э .
(1) а а а а ю э аа : ы аю , а а а ь, а ы ы . , ы ы ы а , а я . аа а а; ь а аа (Job 10:22; Job 10:22).
(2) Э а а э : ая я а я ы э , а , аа а , аья ; аю а а а яы я, а а. а, ы (John 6:27; John 6:27; 1 Corinthians 6:13; 1 Corinthians 6:131 Corinthians 6:13). Э я я я ( .6): а , а а я ь, а ью . аа э а , а а ыь ы ; ы аю а ю , а а , ю ь э (.16:14). Э ыь ь , ы .
(3) Э а . а ь ы ю аю ; а э я а я, аяь , аыа я а, а я а ю; а , а , а а ы а .
(4) Э яа я, а : ю ь а ь ь ; , ю , , а , а , а а , . ь а я , ы ю а, а , а а а а а а. Actio moritur cum persona аю . а ы ыь ю ья ( ю ь ааь а ь), а ыь я а ( а ь а ь я а а). а а ы аю а ь а. , а а ь я а а а я а, ы ь я , а а а .
II. юа а а ы , ы , а а ь аь э ь, а а я, а яь , а я а.
1. аа а а аья я , а , а ь аь ю а ь ь . , а а ь -а я ы а а я , а а , э а а ью, а а а я а ь аь. ы ь аья , яь э , аь , , аь ь . ь я я:
(1) ы ы а а а я: «ы а , а , а ы ы я я ья, а а а а.
[1] « ь я , ь ь а ь а ; ( ы ) э , а а а ья ы а а , ы яю , я яяь ыаю а ь а. ы ы а аья , ья, а аья а , ыь а ьы а ь ю ь, ы а э а я. ы ы ь ь , ь я , а , ыь ы яь аья -а а э . ы ы ь , а а ья : а (Deuteronomy 26:14; Deuteronomy 26:14), а а а , а (Acts 2:46; Acts 2:46, .Deuteronomy 28:47; Deuteronomy 28:47).
[2] « ь я я а ью, ы а : «ь , а а, , ы а ю, я, а , аа а ; а ы ь ь ь аь я а я; ь , ы ю ю, ы я . аь , а , а , я ы , ы ь а яю .
[3] « ь а ( .8): а я я ы ы. а а а ю а ; а я , ы ааь , а я а аа я . ь а а , ю ь я . аь а: «а ы ы аа ь а ья, ь ю ы ы (Revelation 3:4; Revelation 3:4); « а аа ь а , а а а , а а э . а а ь а ь а (Matthew 26:7; Matthew 26:7), а а э а ь , я (Psalms 22:5; Psalms 22:5): «ы а ю. Э а , ы ы аь а ь ы а а я а аь а, ы ы а а я ь аь , а а, а аяь ью ью аыая ы.
[4] ь ю а: «а а а я ью ю, ю ю ь. а а я ь а ы а а я, яь ь , я аю , ы а а я ь . , а аю ыь . ь ы а ( а , э ); ь ь . а ь а , ю ы ? «ю ю , , ю ю ь, ы ь ь а . а ы я , а яья ь ( . Proverbs 5:19; Proverbs 5:19). « а а а я . а а а я ью ю, ь а , а ы ю. а а а я ь , ы аа .
(2) а а, ы я а а я: « ь а ь , а а а . ы а , а я ь ья, а . а я, а ь, а, а а ы, ы ь, а ь а (.9:1). ы ы а ья, ы ь а , ы аь , , а , ь . ь : , ь а я, ю а а аья ы ыь а . « ь, а ы а ью ь а а я а а, ь а а . ы я, ы я а ью, ы ; ю , а ю, ая а , а а э а , ы .
(3) а я я э . «а а а я ью,
[1] э а а , ы аь ь э я ы ы: ы; ь ю ь я . я а я а , а ы ь ь, э а а а я ью, а ь, я ы я а а а а : ь я а я а ы. ь а а я ы э а.
[2] Э , ы ь ь э а; э я я . В ы ь ь ю ю а а а ы ; а я а , а ы ья , э , ы ь аь; э аыа э .
2. а ь а я, аа а аь ь аья а я , ы а а ы я а ы: «э ь а а, я , ы я а аь (а Luke 12:19; Luke 12:19), а ы а ааь ь , а ь а ыа я ( .10). , а я аь, а а. ь а а :
(1) ь - ь, - аь э , а , а а аь, , ы ы ы ы аь (Ecclesiastes 2:3; Ecclesiastes 2:3). Э я; я ая я. Э ыа ; ы ь а я а а я.
(2) ы а а а ь ь , а яю я . ыь а , а я, ю я ь а; а ая а а - аь, а я а . ыь а , ы аь (Proverbs 17:16; Proverbs 17:16).
(3) а ь ь аь - , ы ы э аь, а ь ь; ы ы аь ¬ а , аа , , э ь , а ы я я а а ь э . а ая а ы , ы ы аыаь , а я . а а я ы аья , э а .
(4) а , а аь а а а, ь ь: а а ь, а аь (John 9:4; John 9:4). ы ы аь ья , а а а я а я я а, ы а а. ы а , а а аа, а а а я я, ы а : « а ы, ю аь, а ы я, ы аь , а я я а ы , я а , а ы ь. ы я ; а ы ь а а а а ; а ы а я , а яь , аяья ья , аыаь а я ; э ыь а а а. а э аа ьы а я, э а ы аь я ; э ыь а а а (John 12:35; John 12:35).
вирши 11-12
ы ь аа ь а ь а , я я а ь , а а а, э а аыа ь ь ы , а а а аа, ы ы . а а ( .10) аь , а, ь а а , а ы а , а ы а яь ыь ы .
I. ы а а а ыа я , а аа ь а ы ( .11). а ю ы , а ы ы а ы а аы а аьы я я . Nulli fortuna tam dedita est ut multa tentanti ubique respondeat а а , ы ы , а ы ы ы я ( а). ы а ъя а я, ы аы а ы ы а ы, а а а я, а а а, .
1. ы а а а а ая, а а ы ы яю а а ы .
(1) аю, а ы а аы ы , а ы а я ы ; а ю а ы а, ы а аю , а ы, э ы аю а ы ы.
(2) ы ы аь, а а ы ыа ая ьая а я, ь ю ы ьы ы а а ы ; а а ы а; а ы аа ы аь я; а ыя ; а а а ю а ю.
(3) ы ы аь, а ы а ыь я ьы, а аю , а ь , ь ь а, ь я . а аыа ь а, а а ы , а а ы а . а ьы ы ю , ы ы ы ы аь , я ы а аа ь .
(4) ы ы аь, , а ю аа а яь, а ь а ю ; а ьы ю ы а а аы , , а ь , , я а , ы а я ь ы ь я, а ы а а , а а я а ьы ы .
2. ы , э я я -а аы ю ы я, я я а а я а ы , ы аыа а , ь я ы а а, а яы э а а (Ecclesiastes 3:1; Ecclesiastes 3:1; .30:16). я а я . а а а , ь а а а , а . ы ы ь аь а, аь а ; ы ь а, ы аь а (Psalms 43:4; Psalms 43:4); ы а , ы ья а яь .
II. ы а я я, а а я , ы а ( .12): а , , а я, , а аыа я «а ь а а .
1. ы а , а ы а аю, ы а а а а э а, я а я а; ы а , ью а а а. а аь а; ы а , а а ы . а ь , ы ы а ы ы.
2. , а я ья а, ы а ь ы , ыа а, ы а ь , ы а , ю а а аыаю, ь аа ь . ы а ыы а яю я я, а а а я а , а аю э . Э а я . ю а а я я а, а я, а аю я ью а, аю ь . э аа а аь я а , а ыь ы а, ы, я а а ь, а а а.
вирши 11-12
ы ь аа ь а ь а , я я а ь , а а а, э а аыа ь ь ы , а а а аа, ы ы . а а ( .10) аь , а, ь а а , а ы а , а ы а яь ыь ы .
I. ы а а а ыа я , а аа ь а ы ( .11). а ю ы , а ы ы а ы а аы а аьы я я . Nulli fortuna tam dedita est ut multa tentanti ubique respondeat а а , ы ы , а ы ы ы я ( а). ы а ъя а я, ы аы а ы ы а ы, а а а я, а а а, .
1. ы а а а а ая, а а ы ы яю а а ы .
(1) аю, а ы а аы ы , а ы а я ы ; а ю а ы а, ы а аю , а ы, э ы аю а ы ы.
(2) ы ы аь, а а ы ыа ая ьая а я, ь ю ы ьы ы а а ы ; а а ы а; а ы аа ы аь я; а ыя ; а а а ю а ю.
(3) ы ы аь, а ы а ыь я ьы, а аю , а ь , ь ь а, ь я . а аыа ь а, а а ы , а а ы а . а ьы ы ю , ы ы ы ы аь , я ы а аа ь .
(4) ы ы аь, , а ю аа а яь, а ь а ю ; а ьы ю ы а а аы , , а ь , , я а , ы а я ь ы ь я, а ы а а , а а я а ьы ы .
2. ы , э я я -а аы ю ы я, я я а а я а ы , ы аыа а , ь я ы а а, а яы э а а (Ecclesiastes 3:1; Ecclesiastes 3:1; .30:16). я а я . а а а , ь а а а , а . ы ы ь аь а, аь а ; ы ь а, ы аь а (Psalms 43:4; Psalms 43:4); ы а , ы ья а яь .
II. ы а я я, а а я , ы а ( .12): а , , а я, , а аыа я «а ь а а .
1. ы а , а ы а аю, ы а а а а э а, я а я а; ы а , ью а а а. а аь а; ы а , а а ы . а ь , ы ы а ы ы.
2. , а я ья а, ы а ь ы , ыа а, ы а ь , ы а , ю а а аыаю, ь аа ь . ы а ыы а яю я я, а а а я а , а аю э . Э а я . ю а а я я а, а я, а аю я ью а, аю ь . э аа а аь я а , а ыь ы а, ы, я а а ь, а а а.
вирши 13-18
а аь а ь а я а я а а , я а ь ыа я, ы ю а. а ( .11), а ы ; , ы а э а ы а ь ь а . , а аь, ью а , а а ь ю (Ecclesiastes 2:13; Ecclesiastes 2:13); ы ы ю ь ья , аья ю, а аа а а ь ь , я ы а а ая а ья. э , ая а ь ь а а я аь а, а а а ая ья , а а ь а а ь а я аа аь ю а ю, э ь ( .13): « а аааь а ю. а а э а ь, ю аю ю , а аю я а ы а.
I. ь ( ы, , ь а ) я , ью аа ю я а я а ( .14): «Э ы ь ( а ьы, ы ы я ), ю , ы а ь , ы , ь ю аья а; ы ю , а а ы , ы аы, а аы ы аь , а ы . э а ы аь а ; а , а я а ь ь а а , аааь а ь. ая ь , ы а а , аь ь а ы а ы, ы а ь , а а - я аь а . а а а яю а ы а ы я! Э аю ы яья ь а; а ы аь ? ы а ь ы , а а я аья а ь а ы, ы а аь ? а а ы , аы ы а ы я яю я а а ьы ю , а яю , яю ю, а а аыаю я а , яю а ю а , ы ы ы а (Isaiah 5:8; Isaiah 5:8). а а а ю ьы? ; э ь ю а я ы я ы, ы, ю а а - , ы а ь ; а аа ь а а ю , а э ы ы ы ы. :
(1) аая ью, , я ы . аа ь , а а а а (Judges 11:7; Judges 11:7), а ; а ю ю , а а а а а а ы а ь а а а , а ю а а ы а аю , а э аа а - -ааа (2 Samuel 20:16; 2 Samuel 20:162 Samuel 20:16). я , а ы а а, аа, яь э а , а , а а , а, ы а . ь : ы ы а ы ья а а а я, аыаь а аа.
(2) -а ь я ; я ы а , а , а э ; а а а а а ; а ы ааы, а ь а , а аь . ы а а э а а, а а а я э . а , аа ы а ю а а а а ы . , ы ю ь , ья ы а а , ю а а ю , а ь , ая а .
II. э а а ь ы ы , а а а а а а .
1. , а ью аа ь а а я аы а а ю : ь ы ( .16). а а , я я я а я а, аь ю, ы я а. ью ья а я я, а я ы ью ы, а ью ь , ь . , ь , а а ьы ьы ( .18). ь, ь я а ( ь ы а я я ), , ы аа ы ая я, а а а ья а а, а ы а я а а а я а а я я. а а, а а?
2. аю ю а ь , я а я а я ы я ( .17): « а ы, ы аа ы а ( я, аая а а ью, аю я ь ью), ыаы; а ая а , а а а ; , я ю ь , ы ы ы , а ы , ы а а а аю , ы а . ь а ы а я ь ; а аь , ы аь я ы а ы а . а ьы а а ы! ы а ы ья , а ыаь аь, я а а ь ь а а ы , а а .
3. э а а ы , ы а ы юя, я а , а я ь аья яья , аю , а , ыаю я аь ааю , а аь а , ю а аы. ь а ь ь , аа ; , ы, , ью аю, а аю ( .16). ю а , ы, ы ы а , ы аь а а я а; а я а ы а . я ь, а ь ь а ы яю.
4. , а аь ы ьы , а ы , а а ь а ь я я а ыь: .
(1) ю я ы а. а ы а ы я а а а ! а а , ь, а а , аа , я , ая а, ь ы ь ь я я я , э я я я, а ь, я аю я , аа я. ю , .
(2) ю а а ь а ! , а ы а а , ь ы а ь ь а ь а ьы ; ы , а а а а ь а я. ы , а , ы ь а а а а э , я , ы а , а . ы, а а ы а а а я, ы ы ы а ы . ь ы а ы ь а ю, -а а я я. , ья а а а, я а , .
вирши 13-18
а аь а ь а я а я а а , я а ь ыа я, ы ю а. а ( .11), а ы ; , ы а э а ы а ь ь а . , а аь, ью а , а а ь ю (Ecclesiastes 2:13; Ecclesiastes 2:13); ы ы ю ь ья , аья ю, а аа а а ь ь , я ы а а ая а ья. э , ая а ь ь а а я аь а, а а а ая ья , а а ь а а ь а я аа аь ю а ю, э ь ( .13): « а аааь а ю. а а э а ь, ю аю ю , а аю я а ы а.
I. ь ( ы, , ь а ) я , ью аа ю я а я а ( .14): «Э ы ь ( а ьы, ы ы я ), ю , ы а ь , ы , ь ю аья а; ы ю , а а ы , ы аы, а аы ы аь , а ы . э а ы аь а ; а , а я а ь ь а а , аааь а ь. ая ь , ы а а , аь ь а ы а ы, ы а ь , а а - я аь а . а а а яю а ы а ы я! Э аю ы яья ь а; а ы аь ? ы а ь ы , а а я аья а ь а ы, ы а аь ? а а ы , аы ы а ы я яю я а а ьы ю , а яю , яю ю, а а аыаю я а , яю а ю а , ы ы ы а (Isaiah 5:8; Isaiah 5:8). а а а ю ьы? ; э ь ю а я ы я ы, ы, ю а а - , ы а ь ; а аа ь а а ю , а э ы ы ы ы. :
(1) аая ью, , я ы . аа ь , а а а а (Judges 11:7; Judges 11:7), а ; а ю ю , а а а а а а ы а ь а а а , а ю а а ы а аю , а э аа а - -ааа (2 Samuel 20:16; 2 Samuel 20:162 Samuel 20:16). я , а ы а а, аа, яь э а , а , а а , а, ы а . ь : ы ы а ы ья а а а я, аыаь а аа.
(2) -а ь я ; я ы а , а , а э ; а а а а а ; а ы ааы, а ь а , а аь . ы а а э а а, а а а я э . а , аа ы а ю а а а а ы . , ы ю ь , ья ы а а , ю а а ю , а ь , ая а .
II. э а а ь ы ы , а а а а а а .
1. , а ью аа ь а а я аы а а ю : ь ы ( .16). а а , я я я а я а, аь ю, ы я а. ью ья а я я, а я ы ью ы, а ью ь , ь . , ь , а а ьы ьы ( .18). ь, ь я а ( ь ы а я я ), , ы аа ы ая я, а а а ья а а, а ы а я а а а я а а я я. а а, а а?
2. аю ю а ь , я а я а я ы я ( .17): « а ы, ы аа ы а ( я, аая а а ью, аю я ь ью), ыаы; а ая а , а а а ; , я ю ь , ы ы ы , а ы , ы а а а аю , ы а . ь а ы а я ь ; а аь , ы аь я ы а ы а . а ьы а а ы! ы а ы ья , а ыаь аь, я а а ь ь а а ы , а а .
3. э а а ы , ы а ы юя, я а , а я ь аья яья , аю , а , ыаю я аь ааю , а аь а , ю а аы. ь а ь ь , аа ; , ы, , ью аю, а аю ( .16). ю а , ы, ы ы а , ы аь а а я а; а я а ы а . я ь, а ь ь а ы яю.
4. , а аь ы ьы , а ы , а а ь а ь я я а ыь: .
(1) ю я ы а. а ы а ы я а а а ! а а , ь, а а , аа , я , ая а, ь ы ь ь я я я , э я я я, а ь, я аю я , аа я. ю , .
(2) ю а а ь а ! , а ы а а , ь ы а ь ь а ь а ьы ; ы , а а а а ь а я. ы , а , ы ь а а а а э , я , ы а , а . ы, а а ы а а а я, ы ы ы а ы . ь ы а ы ь а ю, -а а я я. , ья а а а, я а , .