Lectionary Calendar
Wednesday, September 3rd, 2025
the Week of Proper 17 / Ordinary 22
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Commentaries
Jérémie 44

Bible annotéeBible annotée

versets 1-30

Migdol et Tachpanùs, dans la Basse-Égypte; Noph, ou Memphis, dans l’Égypte Moyenne; le pays de Pathros, la Haute-Égypte.

Ce sont les mĂȘmes censures qu’il rĂ©pĂšte depuis cinquante ans.

Il mentionne spĂ©cialement la mĂ©chancetĂ© des femmes, parce qu’elles semblent avoir Ă©tĂ© dans ce qui se passe les principales coupables (verset 19).

Tout Juda. Ce mot tout ne doit pas se prendre Ă  la lettre (voir verset 14, note).

Cette sentence est adressĂ©e aux Juifs fugitifs; celle du verset 13, aux anciens colons. Les premiers sont traitĂ©s plus sĂ©vĂšrement que les seconds, parce qu’ils ont contrevenu, en venant en Égypte, Ă  un ordre positif de Dieu.

Un objet d’exĂ©cration
 : comparez JĂ©rĂ©mie 42:18.

Les Juifs venus en Égypte avec JĂ©rĂ©mie n’avaient sans doute pas eu l’intention de s’établir dĂ©finitivement; ils voulaient laisser passer le ressentiment de NĂ©bucadnetsar contre le meurtre de GuĂ©dalia. Et maintenant ils soupiraient dĂ©jĂ , mais inutilement, aprĂšs la patrie.

Les derniers mots de ce verset contrediraient directement les premiers, si on prenait ceux-ci au pied de la lettre.

Quoique jouant un rĂŽle passif dans cette scĂšne, les hommes n’en sont pas moins responsables de la conduite de leurs femmes, puisqu’ils l’ont approuvĂ©e tacitement (verset 19).

Une grande assemblĂ©e. C’était sans doute une assemblĂ©e de femmes juives convoquĂ©es dans toute l’Égypte pour offrir Ă  la Reine des cieux des encensements et accomplir solennellement des vƓux faits prĂ©cĂ©demment.

À Pathros : on pourrait conclure de ce nom que la fĂȘte se cĂ©lĂ©brait dans la Haute-Égypte.

Ce discours tĂ©moigne d’une arrogance et d’un fanatisme que nous n’avons pas encore rencontrĂ©s jusqu’ici au mĂȘme degrĂ©. Le contact avec l’idolĂątrie Ă©gyptienne les a profondĂ©ment corrompus.

La Reine des cieux : voir Jérémie 7:18. Ces femmes font allusion aux réformes tentées par Josias. La prospérité avait pris fin avec le rÚgne de ce souverain; elles en concluent que ces tentatives avaient été la cause de leurs malheurs.

Elles en appellent Ă  la loi elle-mĂȘme, qui dĂ©clarait nuls les vƓux formĂ©s par la femme Ă  l’insu de son mari (Nombres 30:4-9).

Pour la reprĂ©senter : les gĂąteaux qu’elles offraient rappelaient par leur forme le disque de la lune.

JĂ©rĂ©mie rĂ©torque l’argument du verset 18 : Ce ne sont pas les rĂ©formes de Josias qui ont amenĂ© tous vos malheurs, mais les rĂ©sistances que vous avez vous-mĂȘmes opposĂ©es Ă  ces rĂ©formes et par lesquelles vous les avez fait Ă©chouer.

Ils n’étaient fidĂšles qu’aux vƓux qu’ils faisaient aux fausses divinitĂ©s. Il y a une ironie bien douloureuse dans ces mots : Vous accomplirez certainement vos vƓux !

Vous ne jurerez plus par l’Éternel, parce que vous pĂ©rirez.

Je veille sur eux : allusion nouvelle au symbole de l’amandier; voir JĂ©rĂ©mie 1:11-12, note.

On peut s’étonner, en face de cette prophĂ©tie, de rencontrer deux siĂšcles plus tard, au temps d’Alexandre-le-Grand, une colonie juive nombreuse et florissante en Égypte; mais rien ne prouve que ces juifs descendissent des fugitifs auxquels s’adresse ici JĂ©rĂ©mie. Cette colonie peut avoir Ă©tĂ© formĂ©e des anciens colons (voyez verset 13) et de nouveaux Ă©migrants arrivĂ©s au temps de la domination persane.

Pharaon Hophra tomba, Ă  son retour d’une expĂ©dition malheureuse contre la CyrĂ©naĂŻque, sous les coups d’Amasis, son sujet rĂ©voltĂ© et son successeur. Il est probable qu’il Ă©tait restĂ© vassal de NĂ©bucadnetsar Ă  la suite de la conquĂȘte de l’Égypte annoncĂ©e dans le chapitre prĂ©cĂ©dent.

Informations bibliographiques
bibliography-text="Commentaire sur Jeremiah 44". "Bible annotée". https://studylight.org/commentaries/fre/ann/jeremiah-44.html.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile