Números 4:5

La Biblia Reina-Valera Gomez

Cuando se hubiere de mudar el campamento, vendrán Aarón y sus hijos, y desarmarán el velo de la tienda, y cubrirán con él el arca del testimonio:

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
Cuando el campamento se traslade, Aarón y sus hijos entrarán y quitarán el velo de separación, y con él cubrirán el arca del testimonio;

La Biblia Reina-Valera
Cuando se hubiere de mudar el campo, vendr�n Aar�n y sus hijos, y desarmar�n el velo de la tienda, y cubrir�n con �l el arca del testimonio:

Sagradas Escrituras (1569)
Cuando se hubiere de mudar el campamento, vendr�n Aar�n y sus hijos, y desarmar�n el velo de la tienda, y cubrir�n con �l el arca del testimonio;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And when: Numbers 2:16, Numbers 2:17, Numbers 10:14

Aaron shall come: The law prohibiting any person, except the high priest on one day in the year, to enter into the most holy place, must have admitted an exception while the Israelites were in the wilderness: that exception, therefore, is here expressly made; and the directions given respecting it must be religiously observed, or the service could not be safely performed. While the cloud rested on the tabernacle, the general rule was in force; but when it was removed, then the priests might enter to prepare the sacred vessels for removal. Numbers 4:15, Numbers 3:27-32

they shall: Exodus 26:31-33, Exodus 36:35, Exodus 40:3, Isaiah 25:7, Matthew 27:51, Hebrews 9:3, Hebrews 10:20

and cover: Exodus 25:10-22, Exodus 37:1-9, 2 Samuel 6:2-9

Reciprocal: Exodus 26:14 - a covering Exodus 31:10 - General Exodus 35:19 - The cloths Numbers 1:51 - the Levites 1 Samuel 4:4 - with the ark 1 Samuel 6:19 - he smote 2 Samuel 6:3 - set 1 Chronicles 23:26 - carry Revelation 11:19 - the ark

Gill's Notes on the Bible

And when the camp setteth forward,.... Upon the cloud's removing and the trumpets blowing:

Aaron shall come, and his sons; into the holy place:

and they shall take down the covering vail: the vail that divided between the holy and the most holy place, which covered all in the holy of holies out of sight:

and cover the ark of testimony with it; together with the mercy seat and cherubim on it, that they might not be seen nor touched by the Levites when they carried them. Now though the high priest himself might not go into the most holy place but once a year, on the day of atonement, yet on this occasion, when the tabernacle was to be taken down, and the things in it to be removed, both he and his sons might enter without danger; since, as Bishop Patrick observes, the divine Majesty was gone from thence in the cloud which gave the signal for the motion of the camp, and the taking down of the tabernacle.