Levítico 27:31

La Biblia Reina-Valera Gomez

Y si alguno quisiere redimir algo de sus diezmos, añadirá una quinta parte a ello.

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
"Y si un hombre quiere redimir parte de su diezmo, le añadirá la quinta parte.

La Biblia Reina-Valera
Y si alguno quisiere redimir algo de sus décimas, añadirá su quinto á ello.

Sagradas Escrituras (1569)
Y si alguno quisiere redimir algo de sus diezmos, añadirá su quinto a ello.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 27:13

Reciprocal: Leviticus 5:16 - the fifth 2 Kings 12:4 - dedicated things Proverbs 20:25 - after

Gill's Notes on the Bible

And if a man, will redeem [ought] of his tithes,.... Of his own, and not his neighbour's, as Jarchi observes; for if he redeemed the tithes of his neighbour, but did not add a fifth part, which he was obliged to do if he redeemed his own, as follows:

he shall add thereunto the fifth [part] thereof; besides giving the value for what part of his tithes he redeemed, he gave a fifth part of that sum over and above; as, supposing the tithe was worth fifty shillings, then he gave that, and ten shillings more, and so in proportion. The use of this redemption, as Jarchi suggests, was, that he might have liberty of eating it in any place: for he understands it of the second tithe, as before observed, and which was to be eaten at Jerusalem.