Jeremías 23:35

La Biblia Reina-Valera Gomez

Así diréis cada cual a su compañero, y cada cual a su hermano: ¿Qué ha respondido Jehová, y qué habló Jehová?

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
Así diréis cada uno a su prójimo y cada uno a su hermano: "¿Qué ha respondido el Señor ? ¿Qué ha hablado el Señor ?"

La Biblia Reina-Valera
As� dir�is cada cual � su compa�ero, y cada cual � su hermano: �Qu� ha respondido Jehov�, y qu� habl� Jehov�?

Sagradas Escrituras (1569)
As� dir�is cada cual a su compa�ero, y cada cual a su hermano: �Qu� respondi� el SE�OR, y qu� habl� el SE�OR?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Jeremiah 31:34, Hebrews 8:11

Reciprocal: Ezekiel 33:30 - Come

Gill's Notes on the Bible

Thus shall ye say everyone to his neighbour, and everyone to his brother,.... When conferring about religious things, and the word of God in particular; when any inquiry is made of another, whether any message from the Lord by his prophets? or what is it? that it should not be put in such deriding and calumniating words, "what is the burden of the Lord?" but in more decent and becoming language, thus,

what hath the Lord answered? and what hath the Lord spoken? they might lawfully and laudably inquire of the prophet what answer he had received from the Lord, and what it was that he had said to him, provided they were serious in it, and asked with meekness and fear: the word of God should be reverently spoken of, and attended to.

Barnes' Notes on the Bible

The proper words for prophecy. It is to be called an answer when the people have come to inquire of Yahweh: but His word when it is sent unasked.