Deuteronomio 17:3

La Biblia Reina-Valera

Que hubiere ido y servido á dioses ajenos, y se hubiere inclinado á ellos, ora al sol, ó á la luna, ó á todo el ejército del cielo, lo cual yo no he mandado;

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
y que haya ido y servido a otros dioses, adorándolos, o adorando al sol, a la luna o a cualquiera de las huestes celestiales, lo cual yo no he mandado,

La Biblia Reina-Valera Gomez
que hubiere ido y servido a dioses ajenos, y se hubiere inclinado a ellos, ya sea al sol, o a la luna, o a todo el ej�rcito del cielo, lo cual yo no he mandado;

Sagradas Escrituras (1569)
que hubiere ido y servido a dioses ajenos, y se hubiere inclinado a ellos, o al sol, o a la luna, o a todo el ej�rcito del cielo, lo cual yo no he mandado;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the sun: Deuteronomy 4:19, 2 Kings 21:3, Job 31:26, Job 31:27, Jeremiah 8:2, Ezekiel 8:16

which: Jeremiah 7:22, Jeremiah 7:23, Jeremiah 7:31, Jeremiah 19:5, Jeremiah 32:35

Reciprocal: Genesis 2:1 - host Leviticus 10:1 - which Numbers 25:5 - Slay ye Deuteronomy 13:6 - thy brother Joshua 10:12 - Sun 1 Kings 11:7 - abomination 2 Chronicles 33:3 - the host Acts 7:42 - the host

Gill's Notes on the Bible

And hath gone,.... The Targum of Jonathan adds, after the evil imagination or concupiscence, lusting after other lovers, and forsaking the true God, and departing from his worship:

and served other gods; strange gods, the idols of the people, other gods besides the true God; the creature besides the Creator:

and worshipped them; by bowing down before them, praying to them, or ascribing their mercies and blessings to them, and giving them the glory of them:

either the sun, or moon, or any of the host of heaven: the two great luminaries, and the planets, constellations, and stars, any of them; which kind of idolatry very early obtained, and was in use at this time among the Heathens, and was an iniquity to be punished by the judge, Job 31:26, which sin, though so strictly forbidden, the people of Israel sometimes fell into, 2 Kings 21:3

which I have not commanded: and which is a sufficient reason, in matters of worship, to avoid and abstain from anything, that God has not commanded it; for in things of that nature nothing should be done but what he has ordered, who is a jealous God, and will not suffer any to take upon them to direct what should be done as a religious service and duty; and if any are so presumptuous, they must expect it will be resented; see Isaiah 1:12 and especially with respect to the object of worship, as here, and which relate to things if not forbid expressly, yet tacitly, to do which was an abomination to the Lord.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Deuteronomy 13:1 ff. Here special reference is made to the legal forms to be adopted, Deuteronomy 17:5-7. The sentence was to be carried into effect at “the gates” (compare Genesis 19:1 note) of the town in which the crime was committed; because, as “all the people” were to take a part, an open space would be requisite for the execution. Note the typical and prophetical aspect of the injunction; compare Acts 7:58; Hebrews 13:12.