Números 18:27

La Biblia de las Americas

"Y vuestra ofrenda os será considerada como los cereales de la era o como el producto del lagar.

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.

Sagradas Escrituras (1569)
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

as though: Leviticus 6:19-23

the corn: Numbers 18:30, Numbers 15:20, Deuteronomy 15:14, 2 Kings 6:27, Hosea 9:1, Hosea 9:2

Reciprocal: Leviticus 7:18 - be imputed Ezekiel 44:30 - all the firstfruits

Gill's Notes on the Bible

And [this] your heave offering,.... The tithe of the tithe, which though not properly heaved or lifted up, as the heave offerings, strictly so called, were, any more than the tithe itself, Numbers 18:24; yet is so called, because separated to the use and service of the Lord, as they were:

shall be reckoned unto you, as though [it were] the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress; that is, it should be as acceptable to God as if they had fields and vineyards, threshing floors, and wine presses of their own, from whence corn and wine were taken, as the Israelites when they received their tithes from them; and what remained they had as good a right unto, and might make use of as their own, as well as they; see Numbers 18:30.

Barnes' Notes on the Bible

Reckoned unto you - Or, by you. The Levites were, of their tithes, to pay tithe to the priests, just as other Israelites paid tithe to the Levites.