Nehemías 2:7

La Biblia de las Americas

Y dije al rey: Si le agrada al rey, que se me den cartas para los gobernadores de las provincias más allá del Río, para que me dejen pasar hasta que llegue a Judá,

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
Además dije al rey: Si al rey place, dénseme cartas para los gobernadores de la otra parte del río, que me franqueen el paso hasta que llegue á Judá;

La Biblia Reina-Valera Gomez
Además dije al rey: Si place al rey, que se me den cartas para los gobernadores del otro lado del río, para que me franqueen el paso hasta que llegue a Judá;

Sagradas Escrituras (1569)
Además dije al rey: Si al rey place, que se me den cartas para los capitanes del otro lado del río, que me franqueen el paso hasta que llegue a Judá;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

let letters: Nehemiah 2:9, Ezra 6:6, Ezra 7:21

that they may: Ezra 8:22

Reciprocal: Ezra 5:3 - Tatnai Isaiah 60:10 - their kings

Gill's Notes on the Bible

Moreover, I said unto the king, let letters be given me to the governors beyond the river,.... The river of Euphrates, on that side of it towards the land of Judea:

that they may convey me over till I come into Judah; furnish him with provisions, and a guard to protect him.