Nehemías 1:8

La Biblia de las Americas

Acuérdate ahora de la palabra que ordenaste a tu siervo Moisés, diciendo: "Si sois infieles, yo os dispersaré entre los pueblos;

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
Acuérdate ahora de la palabra que ordenaste á Moisés tu siervo, diciendo: Vosotros prevaricaréis, y yo os esparciré por los pueblos:

La Biblia Reina-Valera Gomez
Acuérdate ahora de la palabra que ordenaste a Moisés tu siervo, diciendo: Vosotros prevaricaréis, y yo os esparciré por los pueblos:

Sagradas Escrituras (1569)
Acuérdate ahora de la palabra que ordenaste a Moisés tu siervo, diciendo: Si vosotros prevaricareis, yo os esparciré por los pueblos;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Remember: Psalms 119:49, Luke 1:72

If ye transgress: Leviticus 26:33-46, Deuteronomy 4:25-27, Deuteronomy 28:64, Deuteronomy 32:26-28, 1 Kings 9:6, 1 Kings 9:7

Reciprocal: Deuteronomy 4:27 - General 1 Kings 8:33 - turn again 2 Chronicles 6:24 - shall return Nehemiah 9:14 - Moses Esther 3:8 - scattered abroad Job 7:7 - remember Isaiah 14:1 - the Lord Isaiah 24:1 - scattereth Jeremiah 9:16 - scatter Lamentations 5:1 - Remember Ezekiel 5:10 - the whole Ezekiel 14:6 - Repent Ezekiel 20:43 - shall ye Ezekiel 22:15 - scatter Ezekiel 39:28 - and have Hosea 2:15 - I will Hosea 5:15 - till Malachi 3:7 - Return unto me

Gill's Notes on the Bible

Remember, I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses,.... To publish and declare to the children of Israel,

Deuteronomy 28:64,

saying, if ye transgress; the law of God:

I will scatter you abroad among the nations; as now they had been among the Assyrians, Chaldeans, Medes, and Persians.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Nehemiah 1:8. Thy servant Moses — See the parallel places in the margin, and the notes there Leviticus 26:33 (note), Deuteronomy 4:25-27 (note), Deuteronomy 28:64 (note). Though in an enemy's country, and far from the ordinances of God, Nehemiah did not forget the law: he read his Bible well, and quotes correctly.