Read the Bible

Invasión de Senaquerib

^1 (a)Después de estos actos de^[a] fidelidad, Senaquerib, rey de Asiria, vino e invadió a Judá y sitió las ciudades fortificadas, y mandó conquistarlas^[b] para sí. ² Cuando vio Ezequías que Senaquerib había venido y que se proponía hacer^[c] guerra contra Jerusalén, ³ decidió con sus oficiales y guerreros cortar el agua de las fuentes que estaban fuera de la ciudad, y ellos le ayudaron. ⁴ Y se reunió mucha gente y cegaron todas las fuentes^(b) y el arroyo que fluía por la región^[d](c), diciendo: ¿Por qué han de venir los reyes de Asiria y hallar tanta agua? ⁵ Y él cobró ánimo y reedificó toda la muralla que había sido derribada^(d) y levantó torres en ella^[e], edificó otra muralla exterior^(e), fortificó el Milo^(f) en la ciudad de David, e hizo armas arrojadizas y escudos en gran cantidad. ⁶ Puso también oficiales militares sobre el pueblo, los reunió a su lado en la plaza a la puerta de la ciudad y habló dándoles ánimo^[f](g), diciendo: ⁷ Sed fuertes y valientes; no temáis ni os acobardéis^(h) a causa del rey de Asiria, ni a causa de toda la multitud que está con él, porque el que está con nosotros es más poderoso que el que está con él⁽ⁱ⁾. ⁸ Con él está sólo un brazo de carne^(j), pero con nosotros está el Señor nuestro Dios para ayudarnos y pelear nuestras batallas^(k). Y el pueblo confió en las palabras de Ezequías, rey de Judá.

⁹ Después de esto, Senaquerib, rey de Asiria, mientras estaba sitiando^[g] Laquis con todas sus fuerzas, envió a sus siervos a Jerusalén, a^[h] Ezequías, rey de Judá, y a^[i] todos los de Judá que estaban en Jerusalén^(l), diciendo: ¹⁰ Así dice Senaquerib, rey de Asiria, "¿En qué estáis confiando para que permanezcáis bajo sitio en Jerusalén? ¹¹ "¿No os engaña Ezequías para entregaros a morir de hambre y de sed, diciendo: ‘El Señor nuestro Dios nos librará de la mano^[j] del rey de Asiria'? ¹² "¿Acaso no es el mismo Ezequías el que ha quitado sus lugares altos y sus altares^(m), y ha dicho a Judá y a Jerusalén^[k]: ‘Delante de un solo altar adoraréis, y sobre él quemaréis incienso'? ¹³ "⁽ⁿ⁾¿No sabéis lo que yo y mis padres hemos hecho a todos los pueblos de estas^[l] tierras? ¿Pudieron los dioses de las naciones de las tierras librar su tierra de mi mano? ¹⁴ "¿Quién de entre todos los dioses de aquellas naciones que mis padres destruyeron completamente pudo librar a su pueblo de mi mano, para que vuestro Dios pueda libraros de mi mano^(o)? ¹⁵ "Ahora pues, no dejéis que Ezequías os engañe y os extravíe en esta forma, y no creáis en él, porque ningún dios de ninguna nación ni reino pudo librar a su pueblo de mi mano ni de la mano de mis padres. ¡Mucho menos os librará de mi mano vuestro Dios^(p)!"

¹⁶ Y sus siervos hablaron aún más contra el Señor Dios y contra su siervo Ezequías. ¹⁷ También escribió cartas para insultar al Señor, Dios de Israel, y para hablar contra El, diciendo: Como los dioses de las naciones de las tierras no han^[m] librado a sus pueblos de mi mano, así el Dios de Ezequías no librará a su pueblo de mi mano^(q). ¹⁸ Y proclamaron esto a gran voz en la lengua de Judá^[n](r) al pueblo de Jerusalén que estaba sobre la muralla, para espantarlos y aterrorizarlos, para así poder tomar la ciudad. ¹⁹ Y hablaron del^[o] Dios de Jerusalén como de los dioses de los pueblos de la tierra, obra de manos de hombres^(s).

²⁰ Pero el rey Ezequías y el profeta Isaías, hijo de Amoz, oraron sobre esto, y clamaron al cielo. ²¹ Y el Señor envió un ángel que destruyó a todo guerrero valiente, comandante y jefe en el campamento del rey de Asiria. Así regresó avergonzado^[p] a su propia tierra. Y cuando había entrado al templo^[q] de su dios, algunos de sus propios hijos lo mataron allí a espada. ²² Así salvó el Señor a Ezequías y a los habitantes de Jerusalén^(t) de mano de Senaquerib, rey de Asiria, y de mano de todos los demás, y los guió^[r] por todas partes. ²³ Y muchos traían presentes al Señor en Jerusalén y presentes valiosos^(u) a Ezequías, rey de Judá, de modo que después de esto fue engrandecido delante de todas las naciones^(v).

^24 (w)En aquellos días Ezequías cayó enfermo de muerte; y oró al Señor, y El le habló y le dio una señal. ²⁵ Mas Ezequías no correspondió al bien que había recibido^[s], porque su corazón era orgulloso^[t](x); por tanto, la ira vino sobre él, sobre Judá y sobre Jerusalén^(y). ²⁶ Pero después Ezequías humilló^[u] el orgullo de su corazón, tanto él como los habitantes de Jerusalén, de modo que no vino sobre ellos la ira del Señor en los días de Ezequías^(z).

²⁷ Y tenía Ezequías inmensas riquezas y honores. Hizo para sí depósitos^[v] para plata, oro, piedras preciosas, especias, escudos y toda clase de objetos de valor. ²⁸ Hizo también almacenes para el producto de granos, vino y aceite, corrales para toda clase de ganado y apriscos para los rebaños^[w]. ²⁹ Se edificó ciudades y adquirió rebaños y ganados en abundancia, porque Dios le había dado muchísimas riquezas^[x](aa). ³⁰ Ezequías fue el que cegó la salida superior de las aguas^(ab) de Gihón^(ac) y las condujo al lado occidental de la ciudad de David. Ezequías prosperó en todo lo que hizo. ³¹ Aun en el asunto de los enviados por los gobernantes de Babilonia^(ad), que lo mandaron a él para investigar la maravilla^(ae) que había acontecido en el país, Dios lo dejó solo para probarle^(af), a fin de saber El todo lo que había en su corazón.

³² Los demás hechos de Ezequías y sus obras piadosas, he aquí, están escritos en la visión del profeta Isaías, hijo de Amoz, y en el libro de los reyes de Judá y de Israel. ³³ Y durmió Ezequías con sus padres, y lo sepultaron en la parte superior de^[y] los sepulcros de los hijos de David; y todo Judá y los habitantes de Jerusalén le rindieron honores en su muerte^(ag). Y su hijo Manasés reinó en su lugar.