Números 23:18

Almeida Revista e Corrigida

Ento, alou a sua parbola e disse: Levanta-te, Balaque, e ouve; inclina os teus ouvidos a mim, filho de Zipor.

Parallel Translations

A Biblia Sagrada
Ento proferiu a sua parbola, e disse: Levanta-te, Balaque, e ouve; inclina os teus ouvidos a mim, filho de Zipor.

Almeida Revista e Atualizada
Ento, proferiu a sua palavra e disse: Levanta-te, Balaque, e ouve; escuta-me, filho de Zipor:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Rise up: Judges 3:20

Reciprocal: Genesis 4:23 - hear Numbers 23:7 - he took Numbers 24:3 - he took up Numbers 24:15 - General Nehemiah 13:2 - our God Micah 2:4 - shall Habakkuk 2:6 - take

Gill's Notes on the Bible

And he took up his parable,.... Pronounced the word put into his mouth,

and said, rise up Balak, and hear; not from his seat, as Eglon a successor of his did, Judges 3:20 for he was now standing by his burnt offering; but the sense is, that he would raise his attention, and stir up himself with all diligence to hear what he was about to say:

hearken unto me, thou son of Zippor; or to his word, as the Targums of Onkelos and Jonathan, which follow.