Provérbios 18:5

Almeida Revista e Atualizada

No bom ser parcial com o perverso, para torcer o direito contra os justos.

Parallel Translations

A Biblia Sagrada
No bom favorecer o mpio, e com isso, fazer o justo perder a questo.

Almeida Revista e Corrigida
No bom ter respeito pessoa do mpio, para derribar o justo em juzo.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

not: Proverbs 24:23, Proverbs 28:21, Leviticus 19:15, Deuteronomy 1:16, Deuteronomy 1:17, Deuteronomy 16:19, Job 13:7, Job 13:8, Job 34:19, Matthew 22:16

to overthrow: 1 Kings 21:9-14, Isaiah 5:23, Isaiah 59:14, Micah 7:3

Reciprocal: Genesis 4:7 - If thou doest well Nehemiah 5:9 - It is not Psalms 82:2 - accept Psalms 140:4 - overthrow Proverbs 17:26 - to punish 1 Timothy 5:21 - without preferring

Gill's Notes on the Bible

[It is] not good to accept the person of the wicked,.... For a judge to have respect to a wicked man in a cause before him, and to favour him, because he is a rich man, or a relation, or he has received some kindness from him; none of these things should have any influence upon him

to overthrow the righteous in judgment: though he may be a poor man and a stranger, and to whom the judge is under no private and personal obligation; yet justice ought to be done without any respect to persons; to do otherwise is not only not good, but very bad, very sinful and criminal; it is contrary to law and justice; it is doing injury to men, and is repugnant to the will of God, and offensive to him, Leviticus 19:15.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 18:5. To accept the person of the wicked — We must not, in judicial cases, pay any attention to a man's riches, influence, friends, offices, &c., but judge the case according to its own merits. But when the wicked rich man opposes and oppresses the poor righteous, then all those things should be utterly forgotten.