2 Crónicas 34:32

A Biblia Sagrada

E fez com que todos quantos se achavam em Jerusalm e em Benjamim o firmassem; e os habitantes de Jerusalm fizeram conforme a aliana de Deus, o Deus de seus pais.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Todos os que se acharam em Jerusalm e em Benjamim anuram a esta aliana; e os habitantes de Jerusalm fizeram segundo a aliana de Deus, o Deus de seus pais.

Almeida Revista e Corrigida
E fez estar em p a todos quantos se acharam em Jerusalm e em Benjamim; e os habitantes de Jerusalm fizeram conforme o concerto de Deus, do Deus de seus pais.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

caused: 2 Chronicles 14:4, 2 Chronicles 30:12, 2 Chronicles 33:16, Genesis 18:19, Ecclesiastes 8:2

present: Heb. found, 2 Chronicles 29:29

did: Jeremiah 3:10

Reciprocal: 2 Kings 11:4 - made a covenant 2 Kings 23:3 - stood 2 Chronicles 15:12 - they entered 2 Chronicles 23:16 - made a covenant Ezra 10:3 - let us make Ezekiel 16:59 - which

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

And Benjamin - It is scarcely possible that the text here can be sound. “Benjamin” is never put in contrast with “Jerusalem,” but always with Judah. The reading may be corrected from the parallel passage 2 Kings 23:3; “And he caused all those that were present in Jerusalem to stand to the covenant.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 34:32. To stand to it. — It is likely that he caused them all to arise when he read the terms of the covenant, and thus testify their approbation of the covenant itself, and their resolution to observe it faithfully and perseveringly.