2 Crónicas 34:22

A Biblia Sagrada

Ento Hilquias, e os enviados do rei, foram ter com a profetiza Hulda, mulher de Salum, filho de Tocate, filho de Hars, guarda das vestimentas (e habitava ela em Jerusalm na segunda parte); e falaram-lhe a esse respeito.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Ento, Hilquias e os enviados pelo rei foram ter com a profetisa Hulda, mulher de Salum, o guarda-roupa, filho de Tocate, filho de Hars, e lhe falaram a esse respeito. Ela habitava na Cidade Baixa, em Jerusalm.

Almeida Revista e Corrigida
Ento, Hilquias e os enviados do rei foram ter com a profetisa Hulda, mulher de Salum, filho de Tocate, filho de Hars, guarda das vestimentas (e habitava ela em Jerusalm na segunda parte); e falaram-lhe naquele sentido.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the prophetess: Exodus 15:20, Judges 4:4, Luke 1:41-45, Luke 2:36, Acts 21:9

Hasrah: Hasrah is most probably a mistake for Harhas; as the Septuagint reads, both here and in the parallel place, סבע, Aras, 2 Kings 22:14; Harhas

wardrobe: Heb. garments

college: or, school, or second part, It is probable that Mishneh was either the name of a street, or a particular part of the city of Jerusalem.

Reciprocal: 2 Chronicles 34:9 - Hilkiah Jeremiah 22:11 - Shallum

Gill's Notes on the Bible

:-

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 34:22. Huldah the prophetess — See on 2 Kings 22:14.