secundum Matthæum 12:43

Jerome's Latin Vulgate

Beatus ille servus quem, cum venerit dominus, invenerit ita facientem.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
et convocans discipulos suos, ait illis : Amen dico vobis, quoniam vidua h�c pauper plus omnibus misit, qui miserunt in gazophylacium.

Nova Vulgata (1979)
Beatus ille servus, quem, cum venerit dominus eius, invenerit ita facientem.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

whom: Luke 12:37

Reciprocal: Psalms 101:6 - Mine Proverbs 27:18 - shall be Isaiah 56:2 - Blessed Matthew 24:46 - General 1 Thessalonians 4:11 - and to do 2 Peter 3:14 - in peace

Gill's Notes on the Bible

Blessed is that servant,.... Who is faithful and wise, rules well, and discharges his trust with integrity, and disposes of the provisions of the house, in his hands, with great discretion and prudence:

whom his Lord, when he cometh; to take vengeance on the wicked Jews, or by death, or at judgment:

shall find so doing; behaving as a good ruler, and as a wise and faithful steward.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 24:42-51.

Second watch - See the notes at Matthew 14:25.