secundum Marcum 19:16

Jerome's Latin Vulgate

Tunc ergo tradidit eis illum ut crucifigeretur. Susceperunt autem Jesum, et eduxerunt.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Venit autem primus dicens : Domine, mna tua decem mnas acquisivit.

Nova Vulgata (1979)
Tunc ergo tradidit eis illum, ut crucifigeretur. Susceperunt ergo Iesum.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Matthew 27:26-31, Mark 15:15-20, Luke 23:24

Reciprocal: Job 16:11 - to the ungodly Matthew 27:20 - should Matthew 27:31 - and led Mark 15:20 - and led Luke 23:26 - they laid

Gill's Notes on the Bible

Then delivered he him therefore,.... Perceiving he could not by any means work upon them, and that nothing would satisfy them but his death; he therefore passed sentence on him, and gave him up to their will,

unto them to be crucified; as they requested, and which was done in a judicial way, and all by divine appointment, according to the counsel and foreknowledge of God:

and they took Jesus and led him away; directly from the judgment hall, out of the city to the place of execution, whither he was led as a lamb to the slaughter, without opening his mouth against God or man; but behaved with the utmost patience, meekness, and resignation.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 27:32-37.

John 19:22

What I have written ... - This declaration implied that he would make no change. He was impatient, and weary of their solicitations. He had yielded to them contrary to the convictions of his own conscience, and he now declared his purpose to yield no further.

Clarke's Notes on the Bible

Verse John 19:16. Then delivered he him — This was not till after he had washed his hands, Matthew 27:24, to show, by that symbolical action, that he was innocent of the death of Christ. John omits this circumstance, together with the insults which Christ received from the soldiers. See Matthew 27:26, c. Mark 15:16, &c.