Lectionary Calendar
Monday, May 19th, 2025
the Fifth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Jerome's Latin Vulgate

Ecclesiasticus 36:13

Et stetit Rabsaces, et clamavit voce magna judaice, et dixit: Audite verba regis magni, regis Assyriorum!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Diplomacy;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Isaiah;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Confidence;   Easton Bible Dictionary - Hebrew Language;   Isaiah;   Rabmag;   Sennacherib;   Holman Bible Dictionary - Isaiah;   Kings, 1 and 2;   Hastings' Dictionary of the Bible - Rab-Shakeh;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Morrish Bible Dictionary - Jews' Language;   Rabshakeh ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Hezekiah;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Jew;   Rabshakeh;   The Jewish Encyclopedia - Hebrew Language;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Et stetit Rabsaces, et clamavit voce magna judaice, et dixit : Audite verba regis magni, regis Assyriorum !
Nova Vulgata (1979)
Et stetit Rabsaces et clamavit voce magna Iudaice et dixit: "Audite verba regis magni, regis Assyriorum:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

cried: 1 Samuel 17:8-11, 2 Kings 18:28-32, 2 Chronicles 32:18, Psalms 17:10-13, Psalms 73:8, Psalms 73:9, Psalms 82:6, Psalms 82:7

Hear: Isaiah 36:4, Isaiah 8:7, Isaiah 10:8-13, Ezekiel 31:3-10, Daniel 4:37

Reciprocal: Hosea 8:10 - the king

Gill's Notes on the Bible

Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language,.... In which he spoke before; but now he raised up himself, and elevated his voice, and strained himself to the utmost, that all the people might hear, and that he might strike a terror into them, and stir them up to mutiny and rebellion, and oblige their governors to give up the city into the hands of the Assyrians; this use he made of the request of Hezekiah's ministers, perceiving hereby their fears, and the disposition of the people:

and said, hear ye the words of the great king, the king of Assyria;

:-.

Barnes' Notes on the Bible

Then Rabshakeh stood - Indicating the posture of a man who intends to speak to them at a distance.

And cried with a loud voice - So that those on the wall could bear.

The words of the king ... - (See the note at Isaiah 36:4)


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile