Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Clementine Latin Vulgate

secundum Matthæum 5:14

Qui autem pascebant eos, fugerunt, et nuntiaverunt in civitatem et in agros. Et egressi sunt videre quid esset factum :

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jesus, the Christ;   Leprosy;   Miracles;   Worship;   Scofield Reference Index - Miracles;   Parables;   Thompson Chain Reference - Silence;   Silence-Speech;   The Topic Concordance - Healing;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Moses;   Priest;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Offerings and Sacrifices;   Holman Bible Dictionary - Luke, Gospel of;   Sacrifice and Offering;   Hastings' Dictionary of the Bible - Magnificat;   Priest;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Commandments;   John the Baptist;   Moses ;   Obedience (2);   Offerings;   Popularity ;   Priest (2);   Purification (2);   Quotations (2);   Silence;   Temple (2);   King James Dictionary - Cleansing;   Morrish Bible Dictionary - Miracles;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Christ, Offices of;   Clean;   Cleanse;  

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Et ipse præcepit illi ut nemini diceret: sed, Vade, ostende te sacerdoti, et offer pro emundatione tua, sicut præcepit Moyses, in testimonium illis.
Nova Vulgata (1979)
Et ipse praecepit illi, ut nemini diceret, sed: "Vade, ostende te sacerdoti et offer pro emundatione tua, sicut praecepit Moyses, in testimonium illis".

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he charged: Matthew 8:4, Matthew 9:30, Matthew 12:16

and show: Luke 17:14, Leviticus 13:2

and offer: Leviticus 14:4, Leviticus 14:10, Leviticus 14:21, Leviticus 14:22

for: Luke 9:5, Matthew 10:18, Mark 1:44, Mark 6:11

Reciprocal: Deuteronomy 24:8 - General Mark 5:43 - he charged Luke 8:56 - he charged

Gill's Notes on the Bible

And he charged him to tell no man,.... Of his cure, and by whom he received it;

but go show thyself to the priest. The Syriac and Persic versions read, "to the priests: and offer for thy cleansing, according as Moses has commanded, for a testimony unto them"; :-.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 8:2-4.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 5:14. And offer for thy cleansing — A Hindoo, after recovering from sickness, presents the offerings he had vowed when in distress, as a goat, sweetmeats, milk, or any thing directed by the Shaster. All nations agreed in these gratitude-offerings for benefits received from the object of their worship.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile