secundum Matthæum 20:41

Clementine Latin Vulgate

Dixit autem ad illos : Quomodo dicunt Christum filium esse David ?

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Dixit autem ad illos: Quomodo dicunt Christum filium esse David?

Nova Vulgata (1979)
Dixit autem ad illos: "Quomodo dicunt Christum filium David esse?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

How: Matthew 22:41, Matthew 22:42, Mark 12:35-37

Christ: Luke 18:38, Luke 18:39, Isaiah 9:6, Isaiah 9:7, Isaiah 11:1, Isaiah 11:2, Jeremiah 23:5, Jeremiah 23:6, Jeremiah 33:15, Jeremiah 33:16, Jeremiah 33:21, Matthew 1:1, John 7:42, Acts 2:30, Romans 1:3, Romans 1:4, Revelation 22:16

Reciprocal: Psalms 89:4 - General Matthew 9:27 - Thou Luke 2:11 - which Luke 22:68 - General

Gill's Notes on the Bible

And he said unto them,.... The Ethiopic version reads, "to the Pharisees"; and so it appears, that it was to them he spoke, from Matthew 22:41

how say they? The Syriac version reads, "how say the Scribes?" as in Mark 12:35 and the Persic version, how say the wise men, the doctors in Israel,

that Christ is David's son? that which nothing was more common among the Jews.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 22:41-46.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 20:41. How say they — See the note on Matthew 22:42-46.