the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Clementine Latin Vulgate
secundum Matthæum 20:16
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
veniet, et perdet colonos istos, et dabit vineam aliis. Quo audito, dixerunt illi: Absit.
Veniet et perdet colonos istos et dabit vineam aliis". Quo audito, dixerunt: "Absit!".
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
destroy: Luke 19:27, Psalms 2:8, Psalms 2:9, Psalms 21:8-10, Matthew 21:41, Matthew 22:7, Acts 13:46
shall give: Nehemiah 9:36, Nehemiah 9:37
Reciprocal: 1 Samuel 20:2 - God forbid Psalms 80:12 - broken Isaiah 5:3 - judge Hosea 4:6 - I will also reject Zechariah 13:8 - two Matthew 21:40 - what Mark 12:9 - he will Acts 2:35 - thy foes Acts 4:11 - the stone Romans 3:4 - God forbid 1 Corinthians 6:15 - God Revelation 2:5 - else
Gill's Notes on the Bible
He shall come and destroy these husbandmen,.... Which had its accomplishment at the destruction of Jerusalem: according to the other evangelists, these words are the answer of the chief priests, Scribes, and elders, to the above questions put to them by Christ, after he had delivered the parable; but here they seem to be the words of Christ, who also said the same, and confirmed what they had observed, and could not but own, that it was just and right, and what might be expected, with what follows:
and shall give the vineyard to others; the land of Judea to the Romans in particular, and the church state, with the Gospel and ordinances of it, to the Gentiles in general, sometimes called "others"; :- and
:-.
and when they heard it, they said, God forbid; though they were their own words, yet repeated and confirmed by Christ, and perceiving that they were the persons intended, deprecate the fulfilment of them; at least so far as they understood they related to the killing of the Messiah, and to the destruction of their nation, city, and temple.
Barnes' Notes on the Bible
See this parable explained in the notes at Matthew 21:33-45.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Luke 20:16. God forbid. — Or, Let it not be, μηγενοιτο. Our phrase, God forbid, answers pretty well to the meaning of the Greek, but it is no translation.