Lectionary Calendar
Wednesday, May 7th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Clementine Latin Vulgate

4 Regum 15:35

Et non vidit Samuel ultra Saul usque ad diem mortis suæ : verumtamen lugebat Samuel Saulem, quoniam Dominum pœnitebat quod constituisset eum regem super Israël.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abiathar;   David;   Diplomacy;   Falsehood;   Friendship;   Hushai;   Prudence;   Zadok;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Abiathar;   Hushai;   Bridgeway Bible Dictionary - Abiathar;   Absalom;   Zadok;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Friend, Friendship;   Easton Bible Dictionary - Ahithophel;   Zadok;   Holman Bible Dictionary - High Priest;   Samuel, Books of;   Morrish Bible Dictionary - Zadok ;   People's Dictionary of the Bible - Abiathar;   Absalom;   David;   Jerusalem;   Smith Bible Dictionary - Ahim'a-Az;   Za'dok;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Hebrew Monarchy, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Hushai;   Samuel, Books of;   Zadok;   Kitto Biblical Cyclopedia - Ahimaaz;   Ahithophel;   The Jewish Encyclopedia - Abiathar;  

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Habes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdotes: et omne verbum quodcumque audieris de domo regis, indicabis Sadoc et Abiathar sacerdotibus.
Nova Vulgata (1979)
Habes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdotes; et omne verbum, quodcumque audieris de domo regis, indicabis Sadoc et Abiathar sacerdotibus.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

thou shalt tell: 2 Samuel 17:15, 2 Samuel 17:16

Reciprocal: 2 Samuel 15:24 - Zadok 2 Samuel 19:11 - sent 1 Kings 1:7 - Abiathar 1 Chronicles 6:8 - Zadok 1 Chronicles 6:53 - Zadok 1 Chronicles 15:11 - Zadok Mark 2:26 - Abiathar

Gill's Notes on the Bible

And [hast thou] not there with thee Zadok and Abiathar the priests?.... To assist in forming schemes directly opposite to Ahithophel's, or to whom he could communicate the secrets of Absalom's court:

therefore it shall be [that] what thing soever thou shalt hear out of the king's house; Absalom's, who had now, at possession of the house and palace of David:

thou shalt tell [it] to Zadok and Abiathar the priests; to whom he might have recourse without suspicion, pretending he had business with them as priests, on religious accounts, to offer sacrifices for him, &c.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile