the First Day after Christmas
Click here to learn more!
Read the Bible
La Nuova Diodati
Gioele 2
1 Suonate la tromba in Sion e date lallarme sul mio santo monte! Tremino tutti gli abitanti del paese, perch il giorno dellEterno viene, perch vicino.2 giorno di tenebre e di densa oscurit, giorno di nubi e di caligine. Come lalba si estende sui monti, viene un popolo numeroso e potente, simile al quale non ci fu mai alcuno prima, n mai pi ce ne sar per molte generazioni future.3 Davanti a lui un fuoco divora e dietro a lui brucia una fiamma. Davanti a lui il paese come il giardino dellEden; e dietro a lui un deserto desolato; s, nulla gli sfugge.4 Il loro aspetto come laspetto di cavalli, e corrono come veloci destrieri.5 Essi balzano sulle cime dei monti con un fragore di carri, come il crepitio di una fiamma di fuoco che divora la stoppia, come un popolo forte schierato in battaglia.6 Davanti a loro i popoli si contorcono per il dolore, ogni volto impallidisce.7 Corrono come uomini valorosi, salgono sulle mura come uomini di guerra; ognuno procede per la sua strada senza deviare dal suo cammino.8 Nessuno spinge il suo vicino, ognuno procede per il suo sentiero, si slanciano in mezzo ai dardi, ma non sono feriti.9 Scorazzano per la citt, corrono sulle mura, salgono sulle case, entrano dalle finestre come un ladro.10 Davanti a loro trema la terra, i cieli tremano, il sole e la luna si oscurano e le stelle ritirano il loro splendore.11 LEterno fa udire la sua voce davanti al suo esercito, perch il suo campo molto grande e potente lesecutore della sua parola. S, il giorno dellEterno grande e assai terribile; chi potr sostenerlo?
12 "Perci ora", dice lEterno, "tornate a me con tutto il vostro cuore, con digiuni, con pianti e con lamenti".13 Stracciate il vostro cuore e non le vostre vesti e tornate allEterno, il vostro DIO, perch egli misericordioso e pieno di compassione, lento allira e di grande benignit, e si pente del male mandato.14 Chi sa che non si volga e si penta, e lasci dietro a s una benedizione, unofferta di cibo e una libazione per lEterno, il vostro DIO?15 Suonate la tromba in Sion, proclamate un digiuno, convocate una solenne assemblea.16 Radunate il popolo, santificate lassemblea, riunite i vecchi, radunate i fanciulli e quelli che succhiano al seno. Esca lo sposo dalla sua camera e la sposa dalla sua camera nuziale.17 Fra il portico e laltare, piangano i sacerdoti, i ministri dellEterno, e dicano: "Risparmia, o Eterno, il tuo popolo e non dare la tua eredit al vituperio o ad essere dominata dalle nazioni. Perch si direbbe fra i popoli: "Dov il loro DIO?".
18 Allora lEterno si mosso a gelosia per il suo paese e ha avuto compassione del suo popolo.19 LEterno risponder e dir al suo popolo: "Ecco, io vi mander grano, mosto e olio e ne avrete a saziet e non vi render pi il vituperio delle nazioni.20 Allontaner da voi lesercito del nord e lo guider in una terra arida e desolata: la sua avanguardia verso il mare orientale e la sua retroguardia verso il mare occidentale, il suo puzzo salir il suo fetore si lever, perch ha fatto cose grandi.21 Non temere, o suolo, gioisci rallegrati, perch lEterno ha fatto cose grandi.22 Non temete, o bestie dei campi, perch i terreni da pascolo, sono rinverditi gli alberi portano il loro frutto il fico e la vite danno tutta la loro ricchezza.23 Gioite quindi, o figli di Sion, e rallegratevi nellEterno, il vostro DIO, perch vi ha dato la prima pioggia, secondo giustizia e far cadere per voi la pioggia, la prima pioggia e lultima pioggia nel primo mese.24 Le aie saranno piene di grano e i tini traboccheranno di mosto e di olio25 cos vi compenser delle annate che hanno divorato la cavalletta, la larva della cavalletta la locusta e il bruco, il mio grande esercito che avevo mandato contro di voi.26 E voi mangerete in abbondanza e sarete saziati, e loderete il nome dellEterno, il vostro DIO, che per voi ha fatto meraviglie, e il mio popolo non sar mai pi coperto di vergogna.27 Allora voi riconoscerete che io sono in mezzo ad Israele e che sono lEterno, il vostro DIO, e non ce n alcun altro; il mio popolo non sar mai pi coperto di vergogna".
28 "Dopo questo avverr che io spander il mio Spirito sopra ogni carne, i vostri figli e le vostre figlie profetizzeranno, i vostri vecchi faranno sogni, i vostri giovani avranno visioni.29 In quei giorni spander il mio Spirito anche sui servi e sulle serve.30 Far prodigi nei cieli e sulla terra: sangue fuoco e colonne di fumo.31 Il sole sar mutato in tenebre e la luna in sangue, prima che venga il grande e terribile giorno dellEterno.32 32 And whoever shall call on the name of the Lord shall be delivered and saved, for in Mount Zion and in Jerusalem there shall be those who escape, as the Lord has said, and among the remnant [of survivors] shall be those whom the Lord calls. [fn]