the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
La Nuova Diodati
Isaia 40
1 "Consolate, consolate il mio popolo, dice il vostro DIO.2 Parlate al cuore di Gerusalemme, e proclamatele che il suo tempo di guerra finito, che la sua iniquit espiata, perch ha ricevuto dalla mano dellEterno il doppio per tutti i suoi peccati".
3 La voce di uno che grida nel deserto: "Preparate la via dellEterno, raddrizzate nel deserto una strada per il nostro DIO.4 Ogni valle sia colmata e ogni monte e colle siano abbassati, i luoghi tortuosi siano raddrizzati e i luoghi scabrosi appianati5 Allora la gloria dellEterno sar rivelata e ogni carne la vedr, perch la bocca dellEterno ha parlato".6 Una voce dice: "Grida!", e si risponde: "Che grider?". "Grida che ogni carne come lerba, e che tutta la sua grazia come il fiore del campo.7 Lerba si secca, il fiore appassisce quando lo Spirito dellEterno vi soffia sopra; certo il popolo non altro che erba.8 Lerba si secca, il fiore appassisce, ma la parola del nostro DIO rimane in eterno".
9 O Sion, tu che rechi la buona novella, sali su un alto monte! O Gerusalemme, tu che rechi la buona novella alza la voce con forza! Alza la voce non temere! Di alle citt di Giuda: "Ecco il vostro DIO!".10 Ecco, il Signore, lEterno viene con potenza, e il suo braccio domina per lui. Ecco il suo premio con lui e la sua ricompensa lo precede.11 Egli pascoler il suo gregge come un pastore, raduner gli agnelli col suo braccio e li porter sul suo seno, e guider con dolcezza e cura le pecore che hanno i piccoli.
12 Chi ha misurato le acque nel cavo della sua mano, preso le dimensioni del cielo con la spanna, raccolto la polvere della terra in una misura, o pesato le montagne con la stadera e i colli con la bilancia?13 Chi ha preso le dimensioni dello Spirito dellEterno, o come suo consigliere gli ha dato insegnamenti?14 Con chi si consultato, perch gli desse intendimento, e gli insegnasse il sentiero della giustizia, gli impartisse conoscenza e gli mostrasse la via del discernimento?15 Ecco, le nazioni sono come una goccia in un secchio, sono considerate come il pulviscolo della bilancia; ecco, egli solleva le isole come un piccolissimo oggetto.16 Il Libano non basterebbe a provvedere il combustibile per il fuoco, n i suoi animali basterebbero per lolocausto.17 Tutte le nazioni sono come un nulla davanti a lui e sono da lui ritenute un nulla e vanit.
18 A chi vorreste assomigliare Dio e quale immagine gli mettereste a confronto?19 Un artista fonde unimmagine scolpita e lorafo la riveste doro e fonde catenelle dargento.20 Chi troppo povero per una tale offerta sceglie un legno che non marcisce e si procura un abile artigiano, perch prepari unimmagine scolpita che non si muova21 Ma non lo sapete, non lavete udito? Non vi stato annunciato fin dal principio? Non avete compreso dalle fondamenta della terra?22 Egli colui che sta assiso sul globo della terra, i cui abitanti sono come cavallette; egli distende i cieli come un velo e li dispiega come una tenda in cui abitarvi.23 Egli riduce i principi a un nulla e rende inutili i giudici della terra.24 Appena sono piantati, appena seminati, appena il loro stelo ha messo radici in terra, egli soffia su di loro ed essi seccano e luragano li porta via come stoppia.25 "A chi dunque mi vorreste assomigliare, perch gli sia pari?", dice il Santo.26 Levate in alto i vostri occhi e guardate: Chi ha creato queste cose? Colui che fa uscire il loro esercito in numero e le chiama tutte per nome; per la grandezza del suo vigore e la potenza della sua forza, nessuna manca.
27 Perch dici, o Giacobbe, e tu, Israele, dichiari: "La mia via nascosta allEterno e il mio diritto trascurato dal mio DIO"?28 Non lo sai forse, non lhai udito? Il DIO di eternit, lEterno, il creatore dei confini della terra, non si affatica e non si stanca, la sua intelligenza imperscrutabile.29 Egli d forza allo stanco e accresce il vigore allo spossato.30 I giovani si affaticano e si stancano, i giovani scelti certamente inciampano e cadono,31 31 But those who wait for the Lord [who expect, look for, and hope in Him] shall change and renew their strength and power; they shall lift their wings and mount up [close to God] as eagles [mount up to the sun]; they shall run and not be weary, they shall walk and not faint or become tired. [fn]