Read the Bible

¹ Saul parl a suo figlio Gionathan e a tutti i suoi servi di fare morire Davide. Ma Gionathan, figlio di Saul, nutriva un grande affetto per Davide.² Cos Gionathan inform Davide, dicendo: "Saul mio padre, cerca di farti morire; perci domani mattina fa attenzione, rimani in un luogo segreto e nasconditi.³ Io uscir e star accanto a mio padre nel campo dove ti trovi tu, e parler di te a mio padre. Vedr che cosa succede e te lo far sapere".⁴ Gionathan dunque parl a Saul suo padre in favore di Davide e gli disse: "Non pecchi il re contro il suo servo contro Davide, perch egli non ha peccato contro di te, e perch le sue imprese ti sono state di grande utilit.⁵ Egli ha esposto la propria vita al pericolo, quando ha ucciso il Filisteo, e lEterno ha operato una grande liberazione per tutto Israele. Tu hai visto e ti sei rallegrato; perch dunque peccheresti contro il sangue innocente, facendo morire Davide senza motivo?".⁶ Saul diede ascolto alla voce di Gionathan e giur: "Com vero che lEterno vive, egli non morir!".⁷ Allora Gionathan chiam Davide e gli rifer tutte queste cose. Poi Gionathan ricondusse Davide da Saul, ed egli rimase al suo servizio come prima.

⁸ Cominci di nuovo la guerra; cos Davide usc a combattere contro i Filistei e inflisse loro una grave sconfitta, ed essi si diedero alla fuga davanti a lui.⁹ Ma un cattivo spirito da parte dellEterno, simpossess di Saul mentre stava in casa sua con la sua lancia in mano, e Davide stava suonando larpa con la mano.¹⁰ Saul cerc dinchiodare Davide al muro con la lancia, ma Davide fugg davanti a Saul, ed egli conficc la lancia nel muro. Davide fugg e si mise in salvo quella stessa notte.

¹¹ Saul allora invi messaggeri a casa di Davide per sorvegliarlo e ucciderlo il mattino dopo; ma Mikal, moglie di Davide, lo avvert della cosa, dicendo: "Se non ti metti in salvo questa notte, domani sarai morto".¹² Cos Mikal cal Davide dalla finestra; ed egli se ne and, fugg e si mise in salvo.¹³ Poi Mikal prese lidolo di casa e lo pose nel letto; al posto del capo mise una coltre di pelo di capra e la coperse con un panno.¹⁴ Quando Saul invi i messaggeri a prendere Davide, ella disse: "E malato".¹⁵ Allora Saul invi di nuovo i messaggeri a vedere Davide e disse loro: "Portatemelo nel letto, perch io lo faccia morire".¹⁶ Quando i messaggeri arrivarono, ecco che nel letto cera lidolo di casa con una coltre di pelo di capra al posto del capo.¹⁷ Allora Saul disse a Mikal: "Perch mi hai ingannato in questo modo e hai fatto fuggire il mio nemico, permettendogli di mettersi in salvo?". Mikal rispose a Saul: "Egli mi ha detto: "Lasciami andare, altrimenti ti uccido"".

¹⁸ Davide dunque fugg e si mise in salvo; and da Samuele a Ramah e gli raccont tutto ci che Saul gli aveva fatto. Poi lui e Samuele andarono a stare a Naioth.¹⁹ La cosa fu riferita a Saul: "Ecco, Davide a Naioth di Ramah".²⁰ Allora Saul invi messaggeri per prendere Davide; ma quando essi videro lassemblea dei profeti che profetizzavano, con Samuele che teneva la presidenza, lo Spirito di DIO invest i messaggeri di Saul che si misero anchessi a profetizzare.²¹ Riferirono la cosa a Saul, che invi altri messaggeri, i quali pure si misero a profetizzare. Saul mand di nuovo messaggeri per la terza volta, e anche questi si misero a profetizzare.²² Allora si rec egli stesso a Ramah e giunto alla grande cisterna che a Seku, chiese: "Dove sono Samuele e Davide?". Qualcuno gli rispose: "Ecco, sono a Naioth di Ramah".²³ Cos egli and l a Naioth di Ramah ma lo Spirito di DIO invest anche lui ed egli continu il suo viaggio profetizzando, finch giunse a Naioth di Ramah.²⁴ 24 He took off his royal robes and prophesied before Samuel and lay down stripped thus all that day and night. So they say, Is Saul also among the prophets? [fn]