Lectionary Calendar
Saturday, May 3rd, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Alkitab Terjemahan Lama

Yeremia 14:10

Maka demikianlah firman Tuhan kepada bangsa ini: Sedang mereka itu suka mengembara begitu dan tiada ditahaninya akan kakinya, maka Tuhanpun tiada berkenan akan mereka itu; sekarang ingatlah Ia akan segala kejahatan mereka itu dan dibalas-Nya segala dosanya.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Backsliders;   Impenitence;   Intercession;   Sin;   Wicked (People);   Thompson Chain Reference - Error;   Love;   Sin;   Sin-Saviour;   Transgression;   The Topic Concordance - Disobedience;   Straying;   Torrey's Topical Textbook - Prayer, Answers to;   Prayer, Intercessory;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Remember, Remembrance;   Holman Bible Dictionary - Jeremiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acceptance;  

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Beginilah firman TUHAN tentang bangsa ini: "Mereka sangat senang mengembara dan tidak menahan kakinya. Sebab itu TUHAN tidak berkenan kepada mereka; tetapi sekarang Ia mau mengingat kesalahan mereka dan mau menghukum dosa mereka."
Bahasa Indonesia Sehari-hari
Beginilah firman TUHAN tentang bangsa ini: "Mereka sangat senang mengembara dan tidak menahan kakinya. Sebab itu TUHAN tidak berkenan kepada mereka; tetapi sekarang Ia mau mengingat kesalahan mereka dan mau menghukum dosa mereka."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

have they: Jeremiah 2:23-25, Jeremiah 2:36, Jeremiah 3:1, Jeremiah 3:2, Jeremiah 8:5, Hosea 11:7, Hosea 11:9

refrained: Jeremiah 2:25, Psalms 119:101

the Lord: Jeremiah 6:20, Amos 5:22, Malachi 1:8-13

he will: Jeremiah 31:34, Jeremiah 44:21, Jeremiah 44:22, 1 Samuel 15:2, 1 Kings 17:18, Psalms 109:14, Psalms 109:15, Hosea 8:13, Hosea 9:9, Hebrews 8:12

Reciprocal: Genesis 19:21 - I Leviticus 7:18 - it shall Leviticus 18:25 - therefore Proverbs 1:15 - refrain Ezekiel 29:16 - bringeth Hosea 7:2 - I remember

Gill's Notes on the Bible

Thus saith the Lord unto this people,.... Instead of answering the prophet directly and immediately, he first speaks to the people, and observes their sin is the cause of his conduct; and whom he does not vouchsafe to call his people; they having broken covenant with him, and so notoriously backslidden from him; but this people, this wicked and worthless people:

thus have they loved to wander; from the Lord, and out of the way of their duty, to Egypt and Assyria for help, and after strange gods, and the worship of them; and this they chose and delighted in; it arose from corrupt affections and a depraved heart:

they have not refrained their feet; from going into other lands, or into the temples of idols; wherefore, it ought not to be wondered at that the Lord was as a stranger in their land, and as a wayfaring man that tarried for a night; and hence it was that they should have enough of wandering to and fro, since they loved it; in seeking for water in their own land, and by their being carried captive into others; so the Targum,

"as they loved, so will I take vengeance on them, to cause them to be carried captive from the land of the house of my majesty; and as they have delighted themselves in the worship of idols, and from the house of my sanctuary have not refrained their feet, therefore before the Lord there is no delight in them:''

therefore the Lord doth not accept them; has no favour for them, no pleasure in them; does not accept either their persons or their services:

he will now remember their iniquity; their idolatry; their trust in others, and distrust of him; which might seem to be forgotten because he had taken no notice of them, in a providential way, to correct for them; but now he would let them know that they were had in remembrance, by causing his judgments to come upon them for them: this stands opposed to the forgiveness of sin; when God forgives sin he remembers it no more; but when he does not, but punishes for it, then he is said to remember it: and visit their; sins; or them for their sins; that is, punish them.

Barnes' Notes on the Bible

The answer is addressed to the people. Jeremiah had prayed as their representative, but he must not intercede: for to the same degree that God was determined to punish them, to the same degree (thus) they love to continue their offence.” Compare Jeremiah 15:6 note.

Therefore the Lord ... - Translate:

“And Yahweh hath no pleasure in them:

Now will He remember their iniquity and visit their sins.”

Interference in their behalf is out of the question.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 14:10. Thus have they loved to wander — And the measure of your iniquity being now full, ye must be punished.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile