1 Samuel 17:16

Alkitab Terjemahan Lama

Hata, maka pada pagi dan petang tampillah orang Filistin itu ke hadapan, demikianlah perbuatannya empat puluh hari lamanya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Orang Filistin itu maju mendekat pada pagi hari dan pada petang hari. Demikianlah ia tampil ke depan empat puluh hari lamanya.

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Orang Filistin itu maju mendekat pada pagi hari dan pada petang hari. Demikianlah ia tampil ke depan empat puluh hari lamanya.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

forty days: Matthew 4:2, Luke 4:2

Reciprocal: 1 Kings 20:29 - seven days

Gill's Notes on the Bible

And the Philistine drew near morning and evening,.... Twice a day he came near the camp, within the hearing of it. The Jews w say, he took those seasons on purpose to disturb them in reading their "Shema", or "hear, O Israel", c. and saying their prayers morning and evening:

and presented himself forty days Successively, before the armies of Israel, daring them to send down a man to fight with him, and reproaching them for their cowardice in not doing it.

w T. Bab. Sotah, fol. 42. 2.