Mazmur 54:2

Bahasa Indonesia Sehari-hari

(54-4) Ya Allah, dengarkanlah doaku, berilah telinga kepada ucapan mulutku!

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
(54-4) Ya Allah, dengarkanlah doaku, berilah telinga kepada ucapan mulutku!

Alkitab Terjemahan Lama
Pada masa orang Zifi sudah datang mempersembahkan kepada Saul: Bukankah ada Daud menyembunyikan dirinya serta kami?

Contextual Overview

¹ Saue me O Lorde for thy name sake: iudge me accordyng to thy mightie power. ² Heare my prayer O Lord: and hearken vnto the wordes of my mouth. ³ For straungers are rysen vp against me: and tirauntes whiche haue not the Lorde before their eyes, seeke after my soule. Selah.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Psalms 5:1-3, Psalms 13:3, Psalms 55:1, Psalms 55:2, Psalms 130:2, Psalms 143:7

Gill's Notes on the Bible

Hear my prayer, O God,.... The psalmist first puts up his petitions, and then desires to be heard; his distress, and the fervency of his spirit, not suffering him to observe order;

give ear to the words of my mouth; for the prayer which was conceived in his mind, and inwrought there by the Spirit of God, was expressed vocally.

Barnes' Notes on the Bible

Hear my prayer, O God - My earnest cry for deliverance from the designs of those who would betray me.

Give ear to the words of my mouth - Incline thine ear to me, as one does who wishes to hear. See the notes at Psalms 17:6.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 54:2. Hear my prayer — In his straits he had recourse to God; for from him alone, for the reasons alleged above, his deliverance must proceed.