Mazmur 107:24

Bahasa Indonesia Sehari-hari

mereka melihat pekerjaan-pekerjaan TUHAN, dan perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib di tempat yang dalam.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
mereka melihat pekerjaan-pekerjaan TUHAN, dan perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib di tempat yang dalam.

Alkitab Terjemahan Lama
orang itu melihat perbuatan Tuhan dan segala perbuatan ajaib-Nya dalam tubir.

Contextual Overview

²³ Such as go downe to the sea in ships and folowe their busines in great waters: ²⁴ they see the workes of God, and his wonders in the deepe. ²⁵ For he commaundeth and causeth a stormie winde to arise: and he lifteth vp on high his waues. ²⁶ [Then] they ascende vp to heauen, and come downe agayne to the deepe: so that their soule melteth away through trouble. ²⁷ They reele to and fro, and they do stacker like a drunken man: and their wysdome fayleth them. ²⁸ And they cry vnto god in their trouble: who deliuereth the out of their distresse. ²⁹ For he maketh the storme to ceasse: so that the waues therof are still. ³⁰ Then be they glad because they are at rest: and he bringeth them to the hauen where they woulde be. ³¹ O that men would confesse vnto god: his louyng kyndnes and meruaylous actes [done] to the chyldren of men. ³² And that they would exalt him in the congregation of the people: and prayse him in the consistorie of the aged.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

his wonders: Psalms 95:5, Psalms 104:24-27, Job 38:8-11

Reciprocal: Jonah 1:4 - the Lord

Gill's Notes on the Bible

These see the works of the Lord,.... In creation, the sea itself, its flux and reflux; the creatures in it, fishes of various forms and sizes: and in providence, in preserving ships and men in the most imminent danger, and even to a miracle; sometimes causing the wind to change or to subside in a moment, whereby deliverance is wrought.

And his wonders in the deep; the strange and wonderful creatures that are in the deep waters of the sea, and to be seen nowhere else; and the amazing appearances of divine providence, in delivering when in the greatest distress, and none at hand to help, and all hope of salvation gone.

Barnes' Notes on the Bible

These see the works of the Lord - They - sailors - have a special opportunity to see the works of God. They see manifestations of his power which are not seen on the land. They see things which seem to come “directly” from God; which are “immediately” produced by him - not as the things which occur on the land, which are the result of “growth,” and which are slowly developed. They seem in the solitariness and grandeur of the ocean to stand more directly in the presence of the great God.

And his wonders in the deep - In the abyss; in that which is distinguished for its “depth,” as the mountains are for their height. Compare Psalms 148:7.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 107:24. These see the works of the Lord — Splendid, Divinely impressive, and glorious in fine weather.

His wonders in the deep. — Awfully terrible in a tempest.