Mazmur 106:34

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Mereka tidak memunahkan bangsa-bangsa, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada mereka,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Mereka tidak memunahkan bangsa-bangsa, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada mereka,

Alkitab Terjemahan Lama
Maka tiada mereka itu menumpas segala bangsa itu setuju dengan firman Tuhan kepadanya.

Contextual Overview

³⁴ Moreouer, they destroyed not the Heathen: as God commaunded them. ³⁵ But they were mingled amongst the Heathen: and learned their workes. ³⁶ Insomuch that they dyd seruice vnto their idols: whiche were to the a snare. ³⁷ Yea they sacrifised their sonnes: and their daughters vnto deuils. ³⁸ And they shed innocent blood, euen the blood of their sonnes and of their daughters: whom they sacrifised vnto the idols of Chanaan, and the lande was defiled with blood. ³⁹ Thus were they stayned with their owne workes: and went a whoryng with their owne inuentions. ⁴⁰ Therfore was the wrath of God kindeled against his people: insomuch that he abhorred his owne inheritaunce. ⁴¹ And he gaue them ouer into the hand of the Heathen: and they that dyd hate them, were lordes ouer them. ⁴² Their enemies oppressed them: and brought them into subiection vnder their hande. ⁴³ Many a time dyd [God] deliuer them, but they rebelled [against hym] with their owne inuentions: and were brought downe for their wickednes.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

did not: Joshua 15:63, Joshua 16:10, Joshua 17:12-16, Joshua 23:12, Joshua 23:13, Judges 1:19, Judges 1:21, Judges 1:27-35, Matthew 17:19-21

concerning: Numbers 33:52, Numbers 33:55, Numbers 33:56, Deuteronomy 7:2, Deuteronomy 7:16, Deuteronomy 7:23, Deuteronomy 7:24, Deuteronomy 20:16, Deuteronomy 20:17, 1 Samuel 15:3, 1 Samuel 15:22, 1 Samuel 15:23

Reciprocal: Deuteronomy 12:30 - that thou Deuteronomy 20:18 - General Judges 1:32 - General Judges 2:2 - but ye have Judges 3:5 - dwelt Judges 6:1 - did evil 1 Samuel 7:14 - peace 1 Samuel 8:8 - General 1 Kings 9:21 - left 2 Kings 21:15 - since the day 1 Chronicles 5:25 - after the gods 2 Chronicles 8:8 - whom the children Nehemiah 9:26 - they were Malachi 2:11 - profaned

Gill's Notes on the Bible

They did not destroy the nations,.... Here begins an account of their sins and provocations, after they were settled in the land of Canaan. They did not destroy the inhabitants of the land, of the seven nations; whose land was given to them as an inheritance, and of which the Canaanites were dispossessed for their sins, and to be destroyed.

Concerning whom the Lord commanded them; that they should destroy them; the command is in Deuteronomy 7:1. God's commands are to be obeyed; they are neither to be added to, nor diminished from; his commands are transgressed and violated by sins of omission or commission; the Israelites might plead mercy, but this was no excuse to an express command: the same sin Saul was afterwards guilty of, with respect to one of these nations, 1 Samuel 15:2. Those spiritual Canaanites, the sinful deeds of the body, are to be mortified, and not indulged and spared, Colossians 3:5.

Barnes' Notes on the Bible

They did not destroy the nations - The Canaanites, Hivites, Jebusites, etc.; the nations that inhabited the land of Canaan.

Concerning whom the Lord commanded them - The command on this subject was positive; and it was to destroy them, to spare none of them. Numbers 33:52; Deuteronomy 7:5, Deuteronomy 7:16.