Mazmur 10:15

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Patahkanlah lengan orang fasik dan orang jahat, tuntutlah kefasikannya, sampai Engkau tidak menemuinya lagi.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Patahkanlah lengan orang fasik dan orang jahat, tuntutlah kefasikannya, sampai Engkau tidak menemuinya lagi.

Alkitab Terjemahan Lama
Patahkanlah kiranya lengan orang fasik dan balaslah segala kejahatan orang durhaka, sehingga Engkau tiada mendapat akan dia lagi.

Contextual Overview

¹² Aryse vp O Lorde God: lift vp thine hande, forget not the afflicted. ¹³ Wherefore shoulde the wicked blaspheme the Lorde: [whyle] he sayeth in his heart, that thou wylt not call to accompt? ¹⁴ Surely thou hast seene [this] for thou beholdest labour and spite: that thou mayest take the matter into thy hands, he that is weake leaueth it for thee, [for] thou art the helper of the fatherlesse. ¹⁵ Breake thou the power of the vngodly and malitious: searche thou out his vngodlynes, and thou shalt finde none afterwarde in him. ¹⁶ God is king for euer and euer: but the Heathen shall perishe out of the lande. ¹⁷ O God, thou hast hearde the desire of the afflicted: [and] thou wylt settle their heart. ¹⁸ Thou wylt be attentiue with thyne eare, to geue iudgement for the fatherlesse and oppressed: [so] no man in the earth shall once go about hereafter to do them violence.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Break: Psalms 3:7, Psalms 37:17, Job 38:15, Ezekiel 30:21, Ezekiel 30:22, Zechariah 11:17

seek: Psalms 7:9, 2 Kings 21:12-15, Jeremiah 2:34, Ezekiel 23:48, Zephaniah 1:12

Reciprocal: Job 10:6 - General Job 22:9 - arms Job 35:9 - the arm Job 36:6 - giveth Psalms 5:10 - let Psalms 58:6 - Break their Psalms 146:7 - executeth Isaiah 37:17 - hear Jeremiah 11:20 - revealed Jeremiah 48:25 - and his Habakkuk 1:13 - wherefore Luke 18:7 - avenge

Cross-References

Genesis 10:2
The children of Iapheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Iauan, and Thubal, Mesech, and Thiras.

Genesis 10:3
The children of Gomer: Askenas, and Ripath, and Thogarma.

Genesis 10:8
The children of Raamah: Seba, and Dedan, Chus also begat Nimrod.

Genesis 10:15
Chanaan begat Sidon his first borne sonne, and Heth,

Genesis 10:18
And Aruadi, and Semari, and Hamathi: and afterwarde were the kinredes of the Chanaanites spread abrode.

Genesis 10:20
These are the children of Ham in their kinredes, in their tongues, countreys, and in their nations.

Genesis 10:21
Unto Sem also the father of all the children of Heber, and elder brother of Iapheth, there were chyldren borne.

Genesis 10:24
Arphaxad begat Selah, and Selah begat Heber.

Genesis 23:3
And Abraham stoode vp fro the sight of his corse, and talked with the sonnes of Heth, saying:

Genesis 49:13
Zabulon shall dwell besyde the hauen of the sea, & nye the haue of shippes, his border shalbe vnto Sidon.

Gill's Notes on the Bible

Break thou the arm of the wicked and the evil [man],.... His power and strength, so that he shall not be able to hold the sword, to strike a blow, or do any hurt to the people of God; see Ezekiel 30:21. This prayer is in some measure already fulfilled in antichrist, the man of sin, or pope of Rome; though his kingdom is not broke to pieces; as it will be when Christ's kingdom shall be more visibly set up, to which reference is had in Psalms 10:16; see Daniel 2:44; yet his strength is weakened, his arm is broken, he has not the power he had, nor can he tyrannise and do the mischief he once did: "but as [for] the evil man" m, for so the words should be read, there being an "athnach" under the word "wicked", which ends the proposition there:

seek out his wickedness [till] thou find none; which designs a thorough search after sin, full punishment of it, and the entire ruin and destruction of the wicked; and the sense is, that God would make a strict inquiry into the wickedness of the man of sin, which he promised himself he would not, Psalms 10:13; and that he would punish him and his followers to the uttermost for it, until there should not be one of the antichristian party found upon earth; with which sense agrees

Psalms 10:16; see Psalms 104:35.

m ורע "improbum quod attinet, requiras", c. Gejerus so Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

Break thou the arm of the wicked - The arm is the instrument by which we effect a purpose, and especially in wielding a sword or a spear, as in battle; and if the arm is broken, we are powerless. The psalmist, therefore, prays that God would render the wicked, in this respect, powerless.

And the evil man - Of all the evil, or the wicked. In regard to the prayer here, see the note at Psalms 5:10.

Seek out his wickedness until thou find none - Until it is all punished; until there has been a full recompense. This is a wish that no wicked act of his should be forgotten; that exact justice should be rendered. If it is right to punish the wicked at all, it is right to deal with them just as they deserve; if any wickedness may properly be punished, all may be; and, whatever may occur, the sinner may be assured that he will not be punished merely for a part of his sins. If God punishes the wicked at all, there will be nothing left unpunished.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 10:15. Break thou the arm — Destroy his power, deprive him of his influence, that he may be no longer able to oppress.

Seek out his wickedness till thou find none. — All his public haunts and private ways shall be investigated; thou wilt bring all his villanies to light, and continue to inflict punishment, while there is a crime to punish. Or, "Continue to judge and punish transgressors, till not one is to be found." This agrees with the following verse.