Amsal 9:9

Bahasa Indonesia Sehari-hari

berilah orang bijak nasihat, maka ia akan menjadi lebih bijak, ajarilah orang benar, maka pengetahuannya akan bertambah.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
berilah orang bijak nasihat, maka ia akan menjadi lebih bijak, ajarilah orang benar, maka pengetahuannya akan bertambah.

Contextual Overview

¹ Wysdome hath buylded her house, and hewen out seuen pillers: ² She hath kylled her victuals, powred out her wine, and prepared her table: ³ She hath sent foorth her maydens to crye vpon the highest place of the citie, ⁴ Who so is without knowledge, let him come hither: And to the vnwise she said, ⁵ O come on your way, eate my bread, and drinke my wine [whiche] I haue powred out for you. ⁶ Forsake foolishnes, and ye shall lyue: and see that ye go in the way of vnderstandyng. ⁷ Whoso reproueth a scornefull person, getteth him selfe dishonour: and he that rebuketh the vngodly, stayneth hym selfe. ⁸ Reproue not a scorner, lest he owe thee euyll will: but rebuke a wyse man, and he wyll loue thee. ⁹ Geue a discrete man but an occasion, and he wyll be the wyser: teache a righteous man, and he wyll encrease in knowledge. ¹⁰ The feare of the Lorde is the beginning of wisdome: and the knowledge of holy thinges, is vnderstanding.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Proverbs 1:5, Proverbs 25:12, Hosea 6:3, Matthew 13:11, Matthew 13:12, 2 Peter 3:18, 1 John 2:20, 1 John 2:21, 1 John 5:13

Reciprocal: Genesis 20:16 - thus Exodus 18:19 - Hearken 1 Samuel 25:33 - blessed 2 Kings 5:14 - went he down 2 Chronicles 10:8 - he forsook Ezra 10:5 - arose Job 6:24 - Teach me Psalms 141:5 - the righteous Proverbs 10:8 - wise Proverbs 10:14 - lay Proverbs 12:15 - but Proverbs 13:18 - he Proverbs 15:14 - heart Proverbs 15:31 - ear Proverbs 17:10 - General Proverbs 18:15 - General Proverbs 19:25 - reprove Proverbs 21:11 - when the wise Ezekiel 3:21 - he shall Mark 8:33 - he rebuked Acts 10:33 - are we Acts 17:11 - more Acts 18:26 - expounded 1 Corinthians 14:31 - all may learn 2 Corinthians 7:7 - when 2 Thessalonians 3:15 - admonish

Cross-References

Genesis 6:18
With thee also wyll I make my couenaunt: and thou shalt come into the arke, thou and thy sonnes, thy wife, and thy sonnes wyues with thee.

Genesis 9:7
But be fruitefull, and multiplie you, breede in the earth, and increase therein.

Genesis 9:8
God spake also vnto Noah, & to his sonnes with hym, saying:

Genesis 9:9
Beholde, I, euen I establishe my couenaunt with you, and with your seede after you:

Genesis 9:10
And with euery liuing creature that is with you, in foule, in cattell, in euery beast of the earth whiche is with you, of all that go out of the arke, whatsoeuer liuing thyng of the earth it be.

Genesis 9:11
And my couenaunt I make with you, that from hencefoorth euery fleshe be not rooted out with the waters of a fludde, neither shall there be a fludde to destroy the earth any more.

Genesis 9:17
And God sayd vnto Noah, This is the token of the couenaunt which I haue made betweene me and all fleshe that is vpon earth.

Genesis 22:17
That in blessing I wyll blesse thee, and in multiplying I wyll multiplie thy seede as the starres of heauen, and as the sande which is vpon the sea side, and thy seede shall possesse the gates of his enemies.

Jeremiah 33:20
Thus saith the Lorde: May the couenaunt whiche I haue made with day and night be broken, that there shoulde not be day and night in due season?

Romans 1:3
Of his sonne, which was made of the seede of Dauid after the fleshe:

Gill's Notes on the Bible

Give [instruction] to a wise [man],.... In the Hebrew text it is only "give to a wise man"; give him reproof, correction, chastisement, doctrine, or instruction, be it what it will, he will be the better for it. The Septuagint, Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions, render it, "give occasion"; to him of showing his wisdom and of improving in it:

and he will be yet wiser; he will learn something by every him that is given him, whether it be by way of rebuke, or by way of instruction;

teach a just [man]; one that is truly so, that has seen the insufficiency of his own righteousness, and has renounced that, and does not trust in it; and who has learned Christ, as the Lord his righteousness; has seen the glory, fulness, and suitableness of his righteousness, and trusts unto it and depends upon it; and in consequence of this lives soberly, righteously, and godly; teach such a man the doctrines of the Gospel, and every lesson of obedience and duty,

and he will increase in learning; he will grow in grace, and in the knowledge of Christ and all divine things; see Matthew 13:12.

Barnes' Notes on the Bible

These verses seem somewhat to interrupt the continuity of the invitation which Wisdom utters. The order of thought is, however, this: “I speak to you, the simple, the open ones, for you have yet ears to hear: but from the scorner or evil doer, as such, I turn away.” The words are illustrated by Matthew 13:11 ff.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 9:9. Give instruction to a wise man] Literally give to the wise, and he will be wise. Whatever you give to such, they reap profit from it. They are like the bee, they extract honey from every flower.